响彻的英文

• resound through; reverberate through
  短语和例子
  炮声响彻山谷。 the roar of guns reverberated in the valley

• "响彻九霄" 英文翻译 :    echo to the sky
• "响彻四方" 英文翻译 :    resound in all directions
• "响彻云霄" 英文翻译 :    make the welkin ring; echo to the clouds; resound [reverberate] through the skies; (the beating of gongs and drums) resounded to the skies 一曲响彻云霄的凯歌 a song of triumph that resounds through the skies
• "雷声响彻空际" 英文翻译 :    there was thunder in the air
• "炮声响彻山谷" 英文翻译 :    the roar of guns reverberated in the valley
• "一曲响彻云霄的凯歌" 英文翻译 :    a song of triumph that resounds through the skies
• "响遍四方" 英文翻译 :    vibrated
• "响遍" 英文翻译 :    reecho
• "响鼻" 英文翻译 :    (of a horse, mule, etc.) snort
• "响当当的商业广告用语" 英文翻译 :    super special slogans
• "响板 (常用于西班牙佛们哥舞曲)" 英文翻译 :    castanets
• "响档档" 英文翻译 :    1.(敲打的声音响亮) noisy; loud2.(出色、过硬或有名气) outstanding; up to the mark; famous
• "响板" 英文翻译 :    [音乐] castanets; castagnetta; knacker; speculum (pl. specula)

• His strident voice rang through the house .
  他那刺耳的嗓音响彻整个房子。
• The roar of guns reverberated in the valley .
  炮声响彻山谷。
• There was thunder in the air .
  雷声响彻空际。
• Insects buzzed all around, and the sounds of wild animals filled the night .
  小虫在四周嗡嗡鸣叫，野兽的吼声响彻寂静的夜空。
• Spontaneously they began to clap and presently the platform was loud with applause .
  大伙儿自发地开始拍手叫好，一会儿平台上就响彻了掌声。
• The birds now sang with no uncertain notes as in march, but from a full throat, filling the air .
  鸟儿们已不再象三月那样唱着易变的调子，而是放开嗓子，鸣声响彻天空。
• She was thinking only that "some other time" had a delightful sound, it seemed to spread itself over the future .
  她所想的只是“以后什么时候”这句话有一种悦耳的余音，它缭绕不散，似乎会响彻未来。
• Their singing was really inspiring and encouraging
  歌声响彻云天，振奋人心。
• Songs of extolling the motherland are ringing far and near
  颂扬祖国的歌声响彻四方。
• What do i do when lightning strikes me
  当闪电在头上响彻时我做了什么？

• 响彻的法语：动 retentir;résonner欢呼声~山谷.les acclamations retentissent dans la vallée.
• 响彻的日语：高く響く.響き渡る. 响彻云霄 yúnxiāo 的凯歌 kǎigē ／空まで響く凱歌[がいか]. 炮声 pàoshēng 响彻山谷／砲声が谷間にこだまする. 欢呼声响彻夜空／歓呼の声が夜空をどよもす.
• 响彻的韩语：[동사] 소리가 (…까지) 울려 퍼지다. 炮声响彻山谷; 포성이 계곡에 울려 퍼지다
• 响彻的俄语：pinyin:xiǎngchè оглашать(ся)
• 响彻什么意思：xiǎngchè (1) [ring]∶充满了回荡的声音 树林里响彻了斧子的声音 (2) [send through]∶使音乐或叫声在空中回荡 旅行歌唱队的歌声响彻松林 (3) [resound through]∶充满声音 一曲响彻云霄的凯歌