哀声遍地的英文

• the sound of mourning filled the whole earth

• "哀"英文翻译    sorrow; grief; mourning
• "声"英文翻译    sound; voice
• "遍地"英文翻译    everywhere; all around
• "遍地" 英文翻译 :    everywhere; all around 野花遍地。 the country is covered with wild flowers.; wild flowers blossom everywhere
• "欢声遍野" 英文翻译 :    gladness filled the countryside
• "哭声遍野" 英文翻译 :    long-drawn-out howls of misery were heard on every side.; the air was rent for miles around with cries of weeping and lamentation
• "遍地金" 英文翻译 :    elodea-like st. john wort herb
• "普遍地" 英文翻译 :    at large; catholically; currently; generally; rifely; universally
• "遍地车辙" 英文翻译 :    rutty
• "遍地车辙的" 英文翻译 :    rutty
• "遍地火光" 英文翻译 :    flames scorched the earth far and wide
• "遍地皆是" 英文翻译 :    wall to wall
• "遍地锦装鳖" 英文翻译 :    steamed turtle with sheep lard
• "遍地精光" 英文翻译 :    the whole place was cleaned out
• "遍地开花" 英文翻译 :    blossom everywhere; be a mass of flowers; be blooming everwhere (throughout the country); flourish everywhere; flowers are blossoming everywhere.; spring up all over the place
• "遍地寻衅" 英文翻译 :    go around with a chip on one's shoulder
• "遍地灾黎" 英文翻译 :    famine-stricken people are found everywhere
• "遍地战火" 英文翻译 :    the flames of war raged across the land
• "弹痕遍地" 英文翻译 :    shells pit the earth
• "烽烟遍地" 英文翻译 :    a beacon fire is found everywhere -- in time of trouble
• "钢花遍地开" 英文翻译 :    sparks of molten steel
• "古迹遍地" 英文翻译 :    numerous historical sites and a wealth of cultural relics
• "红花遍地开" 英文翻译 :    red flowers everywhere
• "霜华遍地" 英文翻译 :    the flowers of frost covered the earth
• "野花遍地" 英文翻译 :    the country is covered with wild flowers