听从摆布的英文

• at one's mercy in a helpless position

• "听从"英文翻译    obey; heed; comply with
• "摆布"英文翻译    order about; manipulate
• "听从" 英文翻译 :    obey; heed; comply with 听从劝告 accept sb.'s advice; 听从吩咐 be at sb.'s beck and call; do sb.'s bidding
• "摆布" 英文翻译 :    1.(操纵; 支配) order about; manipulate 任人摆布 allow oneself to be ordered about; be at the mercy of others2.(安排; 布置) put (sth. in order); arrange
• "听从的" 英文翻译 :    resigned
• "听从地" 英文翻译 :    compliantly; resignedly; yieldingly
• "听从于" 英文翻译 :    yield to
• "注意，听从" 英文翻译 :    heed
• "任…摆布" 英文翻译 :    at the mercy of (=in the power of)
• "任由…摆布" 英文翻译 :    at the mercy of＝in the power of
• "你必须听从" 英文翻译 :    i’ll give you an instruction you must obey it
• "使听从于" 英文翻译 :    resign oneself to
• "听……，听信，听从" 英文翻译 :    listen to
• "听从……的建议" 英文翻译 :    follow one's advice on
• "听从的人" 英文翻译 :    pushover
• "听从调遣" 英文翻译 :    accept an assignment
• "听从吩咐" 英文翻译 :    be at sb.'s beck and call
• "听从命令" 英文翻译 :    toe the line; toetheline
• "听从劝告" 英文翻译 :    to yield to persuasion
• "听从指挥" 英文翻译 :    submit oneself to someone's direction [command]
• "听从指令" 英文翻译 :    follow instructions
• "我听从命令" 英文翻译 :    i hearo and obey
• "准备起跑, 听从" 英文翻译 :    toe the line
• "不任人摆布" 英文翻译 :    refuse to be dictated
• "不要摆布我" 英文翻译 :    don't push me around