取长补短的英文

• learn from others' strong points and close the gap; adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points; draw on the strong points of others to make up for one's own weak points; learn from other's strong points to make up one's deficiencies; learn from others' strong points to offset one's weaknesses; make up for each other's deficiencies and learn from each other; mutually to make up their deficiencies; overcome one's own shortcomings by learning from others' strong points; overcome one's own shortcomings by learning from the strong points of others; overcome one's weaknesses by acquiring others' strong points; overcome their own weak points by learning from each other's strong points
  短语和例子
  取长补短, 共同提高 draw on each other's merits and raise the level together; learn each other's good points for common progress

• "取长补短,共同提高" 英文翻译 :    draw on each other's merits and raise the level togetherlearn each other's good points for common progress
• "取长补短共同提高" 英文翻译 :    learn each other's good points for common progress
• "吸收经验弥补不足（取长补短）" 英文翻译 :    to draw on one another’s experience and make up for one another’s deficiency
• "裁长补短" 英文翻译 :    cut off the long and compensate the short
• "截长补短" 英文翻译 :    cut off from the long to support the deficiency of the short; make up a deficiency by the [a] surplus; make up for each other's deficiencies (and learn from each other); overcome one's own shortcomings by learning from each other's strong points; take from the long to add to the short -- to even up scarcity and superabundance
• "绝长补短" 英文翻译 :    make up a deficiency by the surplus
• "修长补短" 英文翻译 :    make up a deficiency by a surplus; cut off from the long to add to the short
• "短中取长" 英文翻译 :    get long out of short -- to make the best of a bad job
• "截取长度" 英文翻译 :    intercepted length
• "卷取长度" 英文翻译 :    aufgewickelte lnge
• "弃短取长" 英文翻译 :    overcome [discard] one's shortcomings and make use of his strong points
• "舍短取长" 英文翻译 :    overlook sb.'s shortcomings and make much of his merits
• "读取长度控制" 英文翻译 :    flc fetch length control
• "谋取长远利益" 英文翻译 :    seek long term interests
• "刀长补寄存器" 英文翻译 :    adjust register
• "取人之长补己之短" 英文翻译 :    overcome one's shortcoming by learning from other's strong points
• "补绌裁决, 判决弥补短缺" 英文翻译 :    deficiency judgment
• "取他人之长补自己之短" 英文翻译 :    learn from each other's strong points and make up our deficiencies
• "四分之一波长补偿器" 英文翻译 :    quarter-wave plate compensator
• "我希望我们能一起成长补丁" 英文翻译 :    i hope we can patch it up together
• "取差期权" 英文翻译 :    spread option
• "取操作数周期" 英文翻译 :    operand fetch cycle
• "取偿" 英文翻译 :    compensate for
• "取操作数指令" 英文翻译 :    operand fetch instruction
• "取车时需交押金" 英文翻译 :    bus and coach; you will be required to leave a deposit when you pick up the car
• "取操作数功能块" 英文翻译 :    operand fetch module; operand module

• It is always desirable to obtain and compare results by both the compliance method and a numerical method because their advantages are complementary .
  一般都想同时取得柔度方法和数值方法的两种结果并进行比较，因为它们彼此能取长补短。
• The wife and husband should complement each other
  夫妻应该取长补短。
• In this thesis , microwave landing system is introduced and studied firstly
  因此，考虑将这两种方法结合起来，以取长补短。
• Then listen to the composition and find out the room for improvement
  这是一种非常好的翻译训练方法，也是很好的相互学习，取长补短的方法。
• I enjoy working with her , we both contribute something useful . it ' s a win - win situation
  我同她一齐工作很开心,我们俩能取长补短.真是一个双赢的局面
• This is a good interpreting training method and is good for studying from one another
  这是一种非常好的翻译训练方法，也是很好的相互学习，取长补短的方法。
• And i believe that different cultures should learn from each other ' s strengths to offset their own weaknesses
  在我看来，不同的文化应该相互学习，取长补短。
• Different civilizations and social systems should draw upon and benefit from each other to achieve common development
  世界各种文明和社会制度，应取长补短，共同发展。
• You need the low bits for the other bits to really kick - so hopefully we have provided a few low bits ! !
  我们必须取长补短达到平衡，这才有效果希望我们已经做了权衡！ ！
• Different civilizations and social systems should draw upon and benefit from each other to achieve common development
  单句： 1 .世界各种文明和社会制度，应取长补短，共同发展。

• 取长补短的泰文
• 取长补短的法语：corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui;se compléter mutuellement
• 取长补短的日语：〈成〉長を取り短を補う.長所を取り入れ短所を補う. 取他人之长,补自己之短／他人の長所を取り入れ,自分の短所を補う.
• 取长补短的韩语：【성어】 장점을 취하여 단점을 보충하다. ＝[采cǎi长补短]
• 取长补短的俄语：[qǔcháng bǔduǎn] обр. заимствовать положительный опыт; учиться у других
• 取长补短什么意思：qǔ cháng bǔ duǎn 【解释】吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。 【出处】《孟子·滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。” 【示例】外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须互相～，才能有进步。（毛泽东《整顿党的作风》） 【拼音码】qcbd 【灯谜面】矮子踩高跷；长衫子改夹袄；瞎子背跛子 【用法】联合式；...