修长补短的英文

• make up a deficiency by a surplus; cut off from the long to add to the short

• "修长"英文翻译    tall and thin; slender; slim
• "补"英文翻译    repair; mend; patch
• "短"英文翻译    short; brief
• "裁长补短" 英文翻译 :    cut off the long and compensate the short
• "截长补短" 英文翻译 :    cut off from the long to support the deficiency of the short; make up a deficiency by the [a] surplus; make up for each other's deficiencies (and learn from each other); overcome one's own shortcomings by learning from each other's strong points; take from the long to add to the short -- to even up scarcity and superabundance
• "绝长补短" 英文翻译 :    make up a deficiency by the surplus
• "取长补短" 英文翻译 :    learn from others' strong points and close the gap; adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points; draw on the strong points of others to make up for one's own weak points; learn from other's strong points to make up one's deficiencies; learn from others' strong points to offset one's weaknesses; make up for each other's deficiencies and learn from each other; mutually to make up their deficiencies; overcome one's own shortcomings by learning from others' strong points; overcome one's own shortcomings by learning from the strong points of others; overcome one's weaknesses by acquiring others' strong points; overcome their own weak points by learning from each other's strong points 取长补短, 共同提高 draw on each other's merits and raise the level together; learn each other's good points for common progress
• "取长补短,共同提高" 英文翻译 :    draw on each other's merits and raise the level togetherlearn each other's good points for common progress
• "取长补短共同提高" 英文翻译 :    learn each other's good points for common progress
• "吸收经验弥补不足（取长补短）" 英文翻译 :    to draw on one another’s experience and make up for one another’s deficiency
• "修长" 英文翻译 :    tall and thin; slender; slim 修长的身材 a slender figure
• "苗条的，修长的" 英文翻译 :    slender
• "她身量修长" 英文翻译 :    she is tall and slim
• "修长的身材" 英文翻译 :    a slender figure
• "刀长补寄存器" 英文翻译 :    adjust register
• "修长的雪茄形车身" 英文翻译 :    cigar shape
• "取人之长补己之短" 英文翻译 :    overcome one's shortcoming by learning from other's strong points
• "补绌裁决, 判决弥补短缺" 英文翻译 :    deficiency judgment
• "地展现新娘的修长身型" 英文翻译 :    justina mccaffrey
• "体形优美四肢修长的" 英文翻译 :    having wellformed and slender limbss
• "取他人之长补自己之短" 英文翻译 :    learn from each other's strong points and make up our deficiencies
• "四分之一波长补偿器" 英文翻译 :    quarter-wave plate compensator
• "穿著短连衣裙双腿修长的高个子姑娘" 英文翻译 :    a tall leggy girl in a short dress
• "是美丽，身材修长的自大女千金" 英文翻译 :    michelle
• "我希望我们能一起成长补丁" 英文翻译 :    i hope we can patch it up together