勃然的英文

• 1.(因生气等变脸色的样子) agitatedly; excitedly; suddenly; abruptly; on [of] a sudden
  短语和例子
  勃然变色 agitatedly change colour; be visibly stung2.(兴起或旺盛的样子) vigorously; prosperously (in a vigorous and flourishing state)
  

• "勃然变色" 英文翻译 :    agitatedly change colourbe visibly stung vigorouslyprosperously
• "勃然大怒" 英文翻译 :    fly [fall] into a (great) rage; burn with anger [rage; wrath]; burst into anger; explode with anger; flare up; jump up in a rage; one's anger flares up.; suddenly (he) burst into a fit of temper.; suddenly grow very angry
• "勃然而起" 英文翻译 :    spring into life; burst into activity
• "勃然色变" 英文翻译 :    change countenance suddenly; turning red in the face; show displeasure [bewilderment] all of a sudden; a sudden change in countenance
• "冒火, 勃然大怒" 英文翻译 :    fly off the handle
• "他勃然大怒" 英文翻译 :    he hit the roof
• "我勃然大怒" 英文翻译 :    example i got all burned uwhen i hear how animals are badly treated
• "意为“勃然大怒”" 英文翻译 :    see red
• "发脾气, 勃然大怒" 英文翻译 :    fly into a temper; go into a temper
• "爆炸, 勃然大怒, 放大, 崩溃" 英文翻译 :    blowup
• "勃然大怒, 大发雷霆" 英文翻译 :    fly into a passion
• "大发脾气,勃然大怒" 英文翻译 :    fly into a temper
• "炸毁；充气；放大(照片)；勃然大怒" 英文翻译 :    blow up
• "勃然大怒（怒发冲冠打天窗）" 英文翻译 :    hit the ceiling
• "气势汹汹, 勃然大怒, 来势凶猛" 英文翻译 :    like a ton of bricks
• "我勃然大怒简直控制不住自己" 英文翻译 :    i had a fit of rage i could hardly control myself
• "勃秦氏波复发性斑疹伤寒" 英文翻译 :    brill-zinsser disease
• "勃秦氏病（复发性斑疹伤寒）" 英文翻译 :    brill-zinsser disease
• "勃起组织瘤" 英文翻译 :    erectile tissue; erectile tumor
• "勃起组织" 英文翻译 :    cavernous tissue; erectile ti ue; erectile tissue; erectileti ue
• "勃起中枢" 英文翻译 :    erection center

• Elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence .
  眼见这不可遏止的悲恸勃然爆发，埃莉诺不可能保持沉默了。
• Therefore you may get out of the bed on the wrong side and flash out
  所以你可能会突然变得暴躁并勃然发怒。
• Now will i rise , saith the lord ; now will i be exalted ; now will i lift up myself
  10耶和华说，现在我要起来。我要兴起。我要勃然而兴。
• " now i will arise , " says the lord , " now i will be exalted , now i will be lifted up
  赛33 : 10耶和华说、现在我要起来我要兴起我要勃然而兴。
• ' now will i arise , ' says the lord . ' now will i be exalted ; now will i be lifted up
  10 [和合]耶和华说: “现在我要起9来，我要兴起，我要勃然而兴。
• I hope you had a real man at last , he said to her after a while , sensually alert
  “我希望你终于得到一个真正的男人了。 ”过了一会他对她说道，肉感地生气勃然。
• The development and prosper of the household investment in our country is a certainly result of a specific stage of economy in it ' s way of development and the persist of economic system reform
  我国居民投资的勃然兴起，是经济体制改革和经济发展到一定阶段的必然结果，也是改革进一步深化和经济进一步发展的要求。

• 勃然的泰文
• 勃然的法语：副 par agitation;d'une manière agitée;avec fièvre~变色qui change soudain de visage;qui perd contenance.
• 勃然的日语：〈書〉 （1）興りたつさま.盛んなさま. 勃然而起／勢いよく興る. （2）急に顔色を変えて怒るさま. 勃然大怒nù／むっとして顔色を変えて怒る.
• 勃然的韩语：[형용사] (1)왕성하게 일어나는 모양. 갑자기 일어나는 모양. (관목 등이) 무성한 모양. 勃然而兴; 발흥(勃興)하다 草木勃然而生; 초목이 무성하게 자라다 (2)안색이 변하는 모양. 갑자기 노하거나 흥분하는 모양. 勃然大怒; 벌컥 성을 내다 王勃然变乎色; 왕은 갑자기 안색이 변했다 《孟子·万章下》 (3)갑작스런 모양. 忽然出勃然动; 홀연히 ...
• 勃然的俄语：pinyin:bórán 1) сразу измениться (в лице) 2) неожиданно, вдруг, внезапно 3) быстро подняться; бурно
• 勃然的印尼文：dengan penuh semangat; dengan tangkas;
• 勃然什么意思：bórán ①兴起或旺盛的样子：～而兴ㄧ～而起。 ②因生气或惊慌等变脸色的样子：～不悦ㄧ～大怒。
• 勃然とは意味勃然 ぼつぜん suddenly fit of anger