助长的英文

• encourage; abet; foster; foment; promote the development of; indulge; give a loose rein to (sth. bad)
  短语和例子
  助长犯罪 furtherance of offence; 助长歪风邪气 encourage evil trends; 缺乏了解助长两国之间的仇意。 the lack of understanding fosters feelings of hatred between the two nations.; 助长剂 growth regulator; [化学] growth substance; 助长素 auxon

• "摄助长" 英文翻译 :    proactive facilitation; retroactive facilitation
• "助长的" 英文翻译 :    conducivepromotive; promotive
• "助长剂" 英文翻译 :    growth substance
• "助长灵" 英文翻译 :    pockplus
• "助长素" 英文翻译 :    auxon
• "拔苗助长" 英文翻译 :    try to help the shoots grow by pulling them upward -- spoil things by excessive enthusiasm (descriptive of a person, impatient for success, so acts as to destroy the very conditions upon which success depends); pull up a seedling in the mistaken hope of helping it to grow; pull up corn by the roots in the hope of making it grow faster; pull up seedlings to help them grow 用这种方法教育下一代无异于拔苗助长。 to educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them up
• "促进，助长，引起" 英文翻译 :    bring on
• "倒摄助长" 英文翻译 :    retroactive facilitation
• "鼓励,促进,助长" 英文翻译 :    encourage
• "空间助长" 英文翻译 :    spatial facilitation
• "容易化, 助长, 接通" 英文翻译 :    facilitation
• "社会助长" 英文翻译 :    social facilitation
• "时间助长" 英文翻译 :    temporal facilitation
• "水溶助长剂" 英文翻译 :    hydrotrope
• "水溶助长性" 英文翻译 :    hydrotropy
• "育苗助长" 英文翻译 :    cultivate the young shoots and help them thrive
• "增进，助长，加速" 英文翻译 :    promotion
• "植物助长剂" 英文翻译 :    plant growth suhstances
• "助长犯罪" 英文翻译 :    furtherance of offence
• "助长贪污" 英文翻译 :    conducive to corrupt practice
• "助长作用" 英文翻译 :    facilitating effects
• "揠苗助长" 英文翻译 :    try to help the shoots grow by pulling them upward; be over-anxious to have sth. grow up; do harm to a thing by being over-enthusiastic (about it); help [try to make] the rice shoots grow; pull up a corn by the roots in the hope of making it grow faster; pull up a seedling in the mistaken hope of helping it to grow; pull up seedlings to help them grow -- no profit but harm; pull up the sapling to make it grow more quickly -- spoil things by excessive enthusiasm; tug at a sapling to help it grow
• "反射助长作用" 英文翻译 :    reflex facilitation
• "联合助长作用" 英文翻译 :    associative facilitation
• "助常" 英文翻译 :    suketsune
• "助产诊所" 英文翻译 :    midwifery clinic

• We will neither help nor hinder it .
  我们将既不助长它，也不阻止它。
• Abrasion also abets wind erosion .
  磨损作用也助长了风的侵蚀。
• His country life developed the tendency in him .
  乡居生活助长了他的这种怪癖。
• This method only encouraged their divisiveness .
  这个办法反而助长了他们之间的分歧。
• This tendency may have been assisted by the use of computers .
  计算机的使用也许一直在助长这一趋势。
• The lack of understanding fosters feelings of hatred between the two nations .
  缺乏了解助长两国之间的仇意。
• The elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment .
  这些上层人物天生是助长欠发达的因素。
• Other circumstances also helped to widen the distance between the group .
  其他的情况也助长加宽各种人民之间的距离。
• A longtime relationship between business and government fosters collusion .
  工商界和政府之间长期以来形成的一种关系助长两者之间的串通。
• Economic conditions fostering speculation in land have driven land values to a lofty level .
  助长土地投机的经济状况把土地价格推向极高的水平。

• 助长的泰文
• 助长的法语：动 encourager这只能~他的骄气.cela ne peut qu'encourager son arrogance.
• 助长的日语：（よくないことを）助長する. 不该助长扩张 kuòzhāng 主义者的野心／拡張主義者の野心を助長してはならない.
• 助长的韩语：[동사]【폄하】 (주로 좋지 않은 경향이나 현상을) 조장하다.
• 助长的俄语：[zhùzhǎng] способствовать; поощрять
• 助长的印尼文：melanjutkan; membantu; membela; memelihara; memupuk; mengembari; menggalakkan; menolong; menunjang; menyantuni; menyokong; menyumbang; merangsangkan; tolong;
• 助长什么意思：zhùzhǎng 帮助增长（多指坏的方面）：姑息迁就，势必～不良风气的蔓延。