出口气的英文

• (把心里的怨愤发泄出来) work off one's feeling; vent one's spleen
  短语和例子
  向某人泄愤而出口气 vent one's spite upon sb. 他们总算出口气了。 they've had their revenge more or less

• "出口气流" 英文翻译 :    exit flow
• "出口气体" 英文翻译 :    exit gas
• "出口气体压力" 英文翻译 :    gas outlet pressure
• "出口气体的热电偶" 英文翻译 :    heat stack couple
• "均匀出口气流喷管" 英文翻译 :    uniform exit flow nozzle
• "他们总算出口气了" 英文翻译 :    they've had their revenge more or less
• "涡轮出口气体压力" 英文翻译 :    turbine outlet pressure
• "口气" 英文翻译 :    1.(说话的感情色彩) tone; note 命令口气 an imperative tone of voice; 用恳求的口气 in a pleading tone; 埋怨的口气 a note of complaint; 口气傲慢 take a high tone; 改变口气 change one's note [tone]2.(言外之意) what is actually meant; implication 听他的口气 judging by the way he spoke; from the implication of his statement3.(说话的气势) manner of speaking 口气很大 talk big; 好大的口气! what high-sounding sentiments
• "向某人泄愤而出口气" 英文翻译 :    vent one's spite upon sb
• "喘口气" 英文翻译 :    catch ones breath; take breath
• "缓口气" 英文翻译 :    have a respite
• "井口气" 英文翻译 :    bradenhead gas; wellhead gas
• "口气热" 英文翻译 :    warm breath
• "松口气" 英文翻译 :    catch ones breath; catch one’s breath
• "探口气" 英文翻译 :    ascertain [find out] sb.'s opinions or feelings; sound out sb.'s intentions
• "叹口气" 英文翻译 :    let out a sigh
• "歇口气" 英文翻译 :    stop for a breather; take [have] a breather; catch one's breath; get one's wind
• "一口气" 英文翻译 :    1.(一口气息) one breath 深吸一口气 draw a deep breath; 长叹一口气 with a long sigh; 宽慰地松了一口气 breathe [give; heave] a sigh of relief; 他叹了一口气, 慢慢地坐到位子上。 he slowly sat on the seat with a sigh.2.(不间断地) in one breath; without a break; at one go; at a stretch 一口气跑到家 rush to one's home at one go; 他一口气读完了那本小说。 he finished reading the novel at one sitting
• "出口" 英文翻译 :    1.(说出话来)speak;utter:如果你认为那不公平, 为什么不说出口? if you thought that wasn't fair, why didn't you speak up?2.(出口处) exit; exitus; way out 会场出口 the exits of a conference hall3.(本国或本地区的货物运出去; 输出) export 出口大米 export rice; 黄金出口 the export of gold4.(排出端) exhaust; outfall; outlet; egress; discharge point; vent
• "闭口气孔" 英文翻译 :    closed pore
• "闭口气孔率" 英文翻译 :    closed porosity; closedporosity
• "憋一口气" 英文翻译 :    hold one
• "长叹一口气" 英文翻译 :    with a long sigh
• "长吸一口气" 英文翻译 :    draw a long breath
• "出口企业" 英文翻译 :    export enterprise
• "出口坡降" 英文翻译 :    exit gradient

• They 've had their revenge more or less .
  他们总算出口气了。
• Her widowed father yearns to travel but won t , so to inspire the old man she sends his garden gnome on a tour of the world ; with whispered gossip , she brings together two cranky regulars at her caf ; she reverses the doorknobs and reprograms the speed dial of a grocer who s mean to his assistant
  首先冒写情书，为终日忆念负心亡夫的妻子填补空虚，跟著替人撮合姻缘，为果贩伙计出口气凭著她的小聪明和爱心，爱美丽如天使般游走于各人的生命，将欢乐献给每一户人家。