出乎意外的英文

• out of the blue
• unthoughtof

• "出乎意外地，突然" 英文翻译 :    out of the blue
• "出乎意外之噪声" 英文翻译 :    unpredictable noise
• "突然, 晴天霹雳似地, 出乎意外地" 英文翻译 :    out of a clear sky
• "出乎意表" 英文翻译 :    to one's amazement; against [contrary to] one's expectation; beyond [contrary to] expectation(s); contrary to the expectations of; to one's surprise
• "出乎意料" 英文翻译 :    exceeding one's expectations; against expectation; beyond (one's) expectation(s); contrary to expectation(s); contrary to one's expectations; out of one's reckoning; to sb.'s surprise; unexpectedly
• "出乎意料的" 英文翻译 :    cap the climax; out of blue; surprised (l02/d05); surprised （l02/d05）
• "出乎意料地" 英文翻译 :    cap the climax; out of the blue; unexpectedly
• "出乎意料的爱" 英文翻译 :    out of the blue
• "突然，出乎意料地" 英文翻译 :    all of a sudden
• "出乎预料, 意外" 英文翻译 :    beyond expectation
• "出乎意料的回答" 英文翻译 :    an unexpected answer
• "出乎意料的结果" 英文翻译 :    an unexpected outcome
• "出乎意料的行动" 英文翻译 :    coup
• "出乎意料的嬴家" 英文翻译 :    a dark horse
• "大大出乎意料之外" 英文翻译 :    be way beyond expectation
• "忽然，突然，出乎意料地" 英文翻译 :    all of a sudden
• "令我出乎意料之外" 英文翻译 :    blow me away=surprise me
• "突然，忽然，出乎意料地" 英文翻译 :    all at once
• "突然，一下子，出乎意料地" 英文翻译 :    all at once
• "超过某人所望的，出乎意料的" 英文翻译 :    beyond one's hopes
• "出乎意料的，超过某人所望的" 英文翻译 :    beyond sb.’s wildest dreams
• "习以为常或出乎意料的" 英文翻译 :    commonplace occurrences
• "产生出乎意料或事与愿违的结果" 英文翻译 :    backfire
• "出乎意料的或不合时宜的到访" 英文翻译 :    unexpected or inconvenient visit
• "出乎预料" 英文翻译 :    beyond expectation(s); exceed expectation(s); cap the climax
• "出湖河" 英文翻译 :    lake outlet

• Eugenie opened the box with a thrill of pleasure .
  欧也妮揭开匣子，感到一种出乎意外的快乐。
• I hope you may be unexpectedly detained, ma'am .
  我希望你出乎意外地多在外面耽搁一会儿，女士。
• That past weeks had been an unexpected brief reprieve .
  过去的几星期不过是出乎意外的苟延残喘。
• Remarkably enough, radiation of exactly this kind has been discovered .
  非常出乎意外，恰恰是这种辐射被发现了。
• He was caught off-balance when the judge produced the evidence against him .
  当法官提出对他不利的证据时，他有些出乎意外。
• This was the answer to ashley's reticence, to his strange conduct .
  是了，希礼之所以始终不响，所以有那么出乎意外的行为，如今都得到解释了。
• Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground .
  出乎意外，脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地。
• He was perplexed and somewhat astonished by this unexpected proposition on the part of his neighbor's son .
  他对邻居的儿子这个出乎意外的提议觉得疑惑，又有些儿奇怪。
• Suddenly, the passive or small-scale policy of the allies was swept away by a cataract of violent surprises .
  突然间，盟国这种消极的小规模的政策，竟被出乎意外的猛烈的风暴一扫而光。
• It is surprising that an augur can see an augury without smiling
  出乎意外,占卜家能知预兆而不笑

• 出乎意外什么意思：chū hū yì wài 【解释】意：猜想，意料。用于意想、预料之外 【出处】清·文康《儿女英雄传》第25回：“不想姑娘闹了个皮子，蔫蔫儿的受了，自己倒出乎意外，一时抓不着话岔儿。” 【示例】郭沫若《洪波曲》第一章三：“几天之后，果然遇见了，在他们可算是～了。” 【拼音码】chyw 【灯谜面】一个骰子掷七点 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；也可用于“出乎……意外” 【英文】out ...