冒名顶替的英文

• take another's place by counterfeiting [assuming] (his name); act as a fraudulent substitute for a person; assume the identity of another person; masquerade under a false name; enter under a false name; imposture; pass sb.'s name as one's own
  ◇冒名顶替者 imposter

• "冒名顶替的" 英文翻译 :    impostor imposter
• "冒名顶替者" 英文翻译 :    imposter; impostor; phisher; ringer
• "冒名顶替的人" 英文翻译 :    impostor
• "骗子，冒名顶替者" 英文翻译 :    impostor
• "冒名顶替的骗子" 英文翻译 :    impostor imposter
• "冒名顶替的运动员" 英文翻译 :    ringer
• "冒名" 英文翻译 :    go under sb. else's name; assume another's name◇冒名者 personator
• "顶替" 英文翻译 :    1.(顶名代替) replace; take sb.'s place; take the place of 他走了谁来顶替他? who's going to take his place after he leaves? 他顶替患病的工人干活。 he substituted for the worker who was ill.2.(替换) displacement; 顶替法 displacement method; 顶替工 replacement worker; person employed to replace a retired worker; 顶替剂 displacer; 顶替溶液 displacing solution; 顶替色谱(法) displacement chromatography; 顶替效应 displacement effect; 顶替液 displacing liquid; 顶替展开 (法) displacement development
• "冒名, 假托" 英文翻译 :    colour of title
• "冒名者" 英文翻译 :    personator; the ringer
• "顶替法" 英文翻译 :    displacement process
• "顶替工" 英文翻译 :    replacement worker
• "顶替剂" 英文翻译 :    displacer; displacing agent
• "顶替液" 英文翻译 :    displacement fluid; displacing liquid
• "顶替者" 英文翻译 :    faitour
• "冒名投票" 英文翻译 :    personation at voting
• "冒名作品" 英文翻译 :    pseudography
• "冒名注册商标" 英文翻译 :    register pirated trademark
• "顶替（分析）法" 英文翻译 :    displacement analysis
• "顶替，替代，置换" 英文翻译 :    displacement
• "顶替层析" 英文翻译 :    displacement chromatography; displacement electrophoresis
• "顶替电泳" 英文翻译 :    displacement electrophoresis
• "顶替分析" 英文翻译 :    displacement analysis
• "顶替过程" 英文翻译 :    di lacing operation; displacing operation
• "冒昧做某事" 英文翻译 :    take the lid off
• "冒昧之举" 英文翻译 :    a rash act; blind bargain; a leap in the dark

• I feel like a lousy impostor .
  我感到自己象个不伦不类的冒名顶替犯。
• It may be, you think me an impostor .
  您也许以为我是冒名顶替的。
• He was an imposter .
  他成了冒名顶替的骗子。
• The impostor was finally discovered
  这个冒名顶替者终于被发现了。
• Impostor type bug pattern in his
  冒名顶替者类型的错误模式
• One who engages in deception under an assumed name or identity
  冒名顶替的人涉及以假名或假身份欺骗的人
• The man , the impostor -
  那个冒名顶替者
• The cemetery says the impostor had the same name , social security number and military credentials as the real man
  墓地相关人员表示，他冒名顶替了其他人的社会安全号码和军人证。
• The cemetery says the impostor had the same name , social security number and military credentials as the real man
  而公墓方面则称，这个冒名顶替者与本人有着相同的姓名、社保序号及军队凭证。
• The cemetery says the impostor had the same name , social security number and military credentials as the real man
  管理人员说这个冒名顶替者拥有和真实人一样的名字，以及社会安全号及军队荣誉。

• 冒名顶替的法语：emprunter le nom d'un autre;se faire passer pour qn d'autre avec un nom d'emprun冒 名 顶替se prétendre qn en se couvrant de son nom;se substituer à un autre en prenant son no
• 冒名顶替的日语：かえだまをつかう 替　玉　を使　う
• 冒名顶替的韩语：【성어】 남의 이름을 훔쳐쓰다[도용하다]. 어떤 사물을 다른 사물인 것처럼 가장하다. 考试的时候冒名顶替事儿常常发生; 시험 때는 대리 시험 사건이 항상 일어난다 ＝[枪冒顶替] [枪名顶替] [【약칭】 冒替] [【약칭】 冒顶(2)]
• 冒名顶替的俄语：pinyin:màomíngdǐngtì выдавать себя за другого (с целью извлечения выгоды)
• 冒名顶替什么意思：mào míng dǐng tì 【解释】为了达到自己的某种目的，假冒别人的姓名，代他去干事或窃取他的权力、地位。 【出处】明·吴承恩《西游记》第二十五回：“你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替。” 【示例】《古文尚书》的运气真够坏的，不但没有能够露头角，还一而在的遭到了些～的事儿。（朱自清《经典常谈·尚书第三》） 【拼音码】mmdt 【灯谜面】花木兰从军 【用法】连动式；作谓语、...