顶替的英文

• 1.(顶名代替) replace; take sb.'s place; take the place of
  短语和例子
  他走了谁来顶替他? who's going to take his place after he leaves? 他顶替患病的工人干活。 he substituted for the worker who was ill.2.(替换) displacement; 顶替法 displacement method; 顶替工 replacement worker; person employed to replace a retired worker; 顶替剂 displacer; 顶替溶液 displacing solution; 顶替色谱(法) displacement chromatography; 顶替效应 displacement effect; 顶替液 displacing liquid; 顶替展开 (法) displacement development
  

• "顶替法" 英文翻译 :    displacement process
• "顶替工" 英文翻译 :    replacement worker
• "顶替剂" 英文翻译 :    displacer; displacing agent
• "顶替液" 英文翻译 :    displacement fluid; displacing liquid
• "顶替者" 英文翻译 :    faitour
• "顶替（分析）法" 英文翻译 :    displacement analysis
• "顶替，替代，置换" 英文翻译 :    displacement
• "顶替层析" 英文翻译 :    displacement chromatography; displacement electrophoresis
• "顶替电泳" 英文翻译 :    displacement electrophoresis
• "顶替分析" 英文翻译 :    displacement analysis
• "顶替过程" 英文翻译 :    di lacing operation; displacing operation
• "顶替溶液" 英文翻译 :    displacing solution
• "顶替色谱" 英文翻译 :    displacement chromatography
• "顶替色谱法" 英文翻译 :    displacement chromatography
• "顶替效应" 英文翻译 :    displacement effect
• "顶替液储罐" 英文翻译 :    displacement tank
• "顶替展开" 英文翻译 :    displacement development
• "顶替展开法" 英文翻译 :    displacement divelopment; displacing development
• "很好地顶替" 英文翻译 :    fill one's shoes
• "裸眼顶替" 英文翻译 :    open hole displacement
• "冒名顶替" 英文翻译 :    take another's place by counterfeiting [assuming] (his name); act as a fraudulent substitute for a person; assume the identity of another person; masquerade under a false name; enter under a false name; imposture; pass sb.'s name as one's own◇冒名顶替者 imposter
• "冒名顶替的" 英文翻译 :    impostor imposter
• "冒名顶替者" 英文翻译 :    imposter; impostor; phisher; ringer
• "塞流顶替" 英文翻译 :    plug-flow di lacement; plug-flow displacement
• "顶体嵴" 英文翻译 :    apical ridge
• "顶体圆锥" 英文翻译 :    acrosomal cone

• This left jo to her own devices, for mrs. march had taken her place as nurse .
  这么一来，裘只好自己想法子了。因为玛基夫人已经把她的护士位置顶替了下来。
• Becky had a dozen admirers in his place to be sure; and could cut her rival to pieces with her wit .
  蓓基身边有十来个拜倒在她裙下的人来顶替他的位置，而且她谈吐俏皮，一开口就能把对手讽刺得体无完肤。
• In ease of my absence , who will take my place
  要是我万一不能来，谁来顶替我？
• Can you fill in for steve tonight as he ' s ill
  史蒂夫病了，今晚你能顶替他吗？
• Can you fill in for steve tonight as he ' s ill
  史蒂夫病了，今晚你能顶替他吗？
• In case of my absence , who will take my place
  万一我不能来，谁来顶替我呢？
• In case of my absence , who will take my place
  要是我不能来，谁将顶替我呢？
• I got another anesthesiologist to cover for me
  我另外找了个麻醉师顶替我了
• And caveman here can fill the canteens
  洞穴人会来顶替你给水壶装水的。
• And caveman here can fill the canteens
  洞穴人会来顶替你给水壶装水的。

• 顶替的泰文
• 顶替的法语：动 remplacer冒 名 ~emprunter le nom d'un autre;se faire passer pour qn d'autre avec un nom d'emprunt
• 顶替的日语：替え玉になる. 冒名 màomíng 顶替／他人の名をかたって替え玉になる.
• 顶替的韩语：[동사] (1)대신하다. 冒mào名顶替; 【성어】 남의 이름을 도용하다 他走了谁来顶替他? 그가 가면 누가 그를 대신하지? (2)부모가 은퇴한 직장을 자녀가 계승하여 일하다. 顶替工; 대체공. 퇴직 노동자의 후임자로서, 동일 직장에 취직한 자녀를 가리킴
• 顶替的俄语：[dǐngtì] 1) заменить кого-либо; замена 2) занять место работы ушедшего на пенсию родителя
• 顶替的阿拉伯语：استبدل; بدل; بديل;
• 顶替的印尼文：jalan yg lain; pilihan lain;
• 顶替什么意思：dǐngtì 顶名代替；由别的人、物接替或代替：冒名～ㄧ他没来，我临时～一下。