共同责任的英文

• corporate responsibility
• public liability
• solidarity

• "共同"英文翻译    common
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "共同责任税" 英文翻译 :    co-responsibility levy
• "宗教间共同责任中心" 英文翻译 :    interfaith centre on corporate responsibility
• "合同责任" 英文翻译 :    contracted responsibility; contractual liability
• "履行合同责任" 英文翻译 :    burden of contract
• "逃避合同责任" 英文翻译 :    avoidance of contractual liability
• "合同责任, 合同义务" 英文翻译 :    contractual obligation
• "共同的责任" 英文翻译 :    corporateresponsibility; shared responsibility
• "共同雇主责任" 英文翻译 :    joint employer responsibility
• "共同连带责任" 英文翻译 :    joint and separate responsibility
• "负共同连带责任" 英文翻译 :    liable jointly and severally
• "共同但有区别责任" 英文翻译 :    common but differentiated responsibilities
• "共同和各别责任" 英文翻译 :    joint and separate liability
• "共同及连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities
• "共同债务，连带责任" 英文翻译 :    joint liability
• "共同但有区别的责任" 英文翻译 :    common but differentiated responsibilities
• "共同但有区别责任(的原则)" 英文翻译 :    common but differentiated responsibilities
• "共同而有区别的责任原则" 英文翻译 :    principle of common but differentiated responsibilities
• "共同及各别的法律责任" 英文翻译 :    joint and several liability
• "共同侵权行为人及其责任" 英文翻译 :    liablility and jionder of defendants
• "共同和个别责任，连带和个别责任" 英文翻译 :    joint-and-several liability
• "共同" 英文翻译 :    1.(属于大家的; 彼此都具有的) common 共同敌人 common enemy; 共同目标 common goal; 共同愿望 common wish; 共同关心的问题 matters of common concern; issues of common interest; 共同语言 common language; 有共同之处 have something in common2.(大家一起) together; jointly 共同生活 live together; collective life; 共同努力 make joint efforts; 共同战斗 fight side by side; 共同富裕 prosperity for all; become increasingly well off together; common prosperity; 共同行动 act in concert; 共同安全法 mutual security act; 共同安全计划 mutual security program; 共同安全署 mutual security agency (m.s.a.) (美国); 共同保险 co-insurance; coinsure; 共同被告 joint defendants; 共同边界 common boundary; 共同财产 community property; 共同财货 collective goods; 共同承兑人 co-acceptor; 共同储蓄银行 mutual savings banks; 共同担保 coinsurance; joint guarantee; 共同对敌 get united and oppose the enemy together; 共同对外关税 common external tariff; 共同犯罪 joint offense; fellowship on crime 共同分担债务 share concurrently and ratably; 共同负债 joint and several liabilities; 共同感觉 synesthesia; 共同纲领 common program;共同格[语言学] common case; 共同关税 common tariff; 共同海损 general average; 共同海损分摊 contribution to general average; 共同货币 common dollar; 共同基金 common fund; 共同继承 coinheritance; parcenary; 共同借款人 co-borrower; 共同农业政策 common agricultural policy; 共同配额 common quotas; 共同贫困 poverty for all; 共同商业政策 common commercial policy; 共同生产成本 joint cost of production; 共同生长 accrete; 共同市场 common market; 共同所有权 co-ownership; 共同所有权人 co-owner; 共同特性 denominator; 共同提案国 co-sponsor; 共同条令 [军事] common regulations of the armed forces; 共同投资 joint venture; 共同投资办企业 invest in joint ventures; 共同投资帐户 joint venture account; 共同需求 joint demand; 共同宣言 joint declaration; 共同义务 joint obligation; 共同意向 (数据库用) community view; 共同语言 common language; 共同原告 coplaintiff; 共同愿望 common aspiration; 共同责任 corporation responsibility; 共同债权 joint credit; 共同债务 common obligation; joint debt; 共同债务人 co-obligor; 共同帐户 common accout; joint account; 共同租赁 tenancy in common
• "连带责任和各个负责, 共同和各别" 英文翻译 :    joint and severally
• "男女平等和共同分担责任的概念" 英文翻译 :    concept of equality and shared responsibility of women and men

• Scit , mr john tsang calls on wto members to exercise collective responsibility
  工商及科技局局长曾俊华呼吁世贸成员履行共同责任
• " green travel is both the responsibility of the public and the government
  福州大学人文学院院长徐豆豆说： “绿色交通是公众和政府的共同责任。
• The protection of women ' s lawful rights and interests is a common responsibility of the whole society
  保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。
• Guarantees for the legal rights and interests of women are an issue of common concern in china
  在中国，保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。
• Article 6 the whole society shall bear responsibility for the protection of consumers ' legal rights and interests
  第六条保护消费者的合法权益是全社会的共同责任。
• 2 . establish alternative liability system , concerted liability system , industry - wide liability system and market
  其二，确立选择责任、共同责任、行业责任和市场份额责任制度。
• In view of the different contributions to global environmental degradation , states have common but differentiated responsibilities
  鉴于造成全球环境退化的原因不同，各国负有程度不同的共同责任。
• And a more flexible system would also quell speculative capital inflows that are costly to china s government and increasingly likely to prove disruptive
  斯诺还指出，解决全球经济不平衡的问题是世界各主要经济区域的共同责任。
• In a word , we should take all the efficient ways to prevent and prohibit insider trading and make it common responsibilities of the whole society
  总之，应采取一切行之有效的方法预防和制止内幕交易，并使之成为全社会的共同责任。

• 共同责任的法语：responsabilité des sociétés
• 共同责任的俄语：pinyin:gòngtóngzérèn юр. солидарная ответственность
• 共同责任的阿拉伯语：مسؤولية الشركات;