共同债权的英文

• joint credit
  

• "共同"英文翻译    common
• "债权"英文翻译    creditor's rights; obligator ...
• "共同债权人" 英文翻译 :    joint creditors
• "要式口约的共同债权人" 英文翻译 :    adstipulator
• "共同债券" 英文翻译 :    joint bond
• "共同债务" 英文翻译 :    coobligor; common debts; joint debts
• "共同债务人" 英文翻译 :    co-debtor; coobligor; joint debtors
• "共同债项" 英文翻译 :    joint debt
• "共同债务，连带责任" 英文翻译 :    joint liability
• "债权" 英文翻译 :    [法律] creditor's rights; obligatory right; right in personam; claim in personam; financial claim◇债权法 law of obligation; 债权股本 debenture capital; 债权股利 bond dividends; 债权国 creditor nation; creditor country; 债权受益人 creditor beneficiary; 债权诉讼 action in personam; 债权投资人 creditor investor; 债权银行 creditor bank; 债权证书 document of obligation
• "合同债务" 英文翻译 :    obligation of contract
• "准合同债务" 英文翻译 :    obligatio quasi ex contractu
• "共同" 英文翻译 :    1.(属于大家的; 彼此都具有的) common 共同敌人 common enemy; 共同目标 common goal; 共同愿望 common wish; 共同关心的问题 matters of common concern; issues of common interest; 共同语言 common language; 有共同之处 have something in common2.(大家一起) together; jointly 共同生活 live together; collective life; 共同努力 make joint efforts; 共同战斗 fight side by side; 共同富裕 prosperity for all; become increasingly well off together; common prosperity; 共同行动 act in concert; 共同安全法 mutual security act; 共同安全计划 mutual security program; 共同安全署 mutual security agency (m.s.a.) (美国); 共同保险 co-insurance; coinsure; 共同被告 joint defendants; 共同边界 common boundary; 共同财产 community property; 共同财货 collective goods; 共同承兑人 co-acceptor; 共同储蓄银行 mutual savings banks; 共同担保 coinsurance; joint guarantee; 共同对敌 get united and oppose the enemy together; 共同对外关税 common external tariff; 共同犯罪 joint offense; fellowship on crime 共同分担债务 share concurrently and ratably; 共同负债 joint and several liabilities; 共同感觉 synesthesia; 共同纲领 common program;共同格[语言学] common case; 共同关税 common tariff; 共同海损 general average; 共同海损分摊 contribution to general average; 共同货币 common dollar; 共同基金 common fund; 共同继承 coinheritance; parcenary; 共同借款人 co-borrower; 共同农业政策 common agricultural policy; 共同配额 common quotas; 共同贫困 poverty for all; 共同商业政策 common commercial policy; 共同生产成本 joint cost of production; 共同生长 accrete; 共同市场 common market; 共同所有权 co-ownership; 共同所有权人 co-owner; 共同特性 denominator; 共同提案国 co-sponsor; 共同条令 [军事] common regulations of the armed forces; 共同投资 joint venture; 共同投资办企业 invest in joint ventures; 共同投资帐户 joint venture account; 共同需求 joint demand; 共同宣言 joint declaration; 共同义务 joint obligation; 共同意向 (数据库用) community view; 共同语言 common language; 共同原告 coplaintiff; 共同愿望 common aspiration; 共同责任 corporation responsibility; 共同债权 joint credit; 共同债务 common obligation; joint debt; 共同债务人 co-obligor; 共同帐户 common accout; joint account; 共同租赁 tenancy in common
• "举债权" 英文翻译 :    borrowing powers
• "债权法" 英文翻译 :    law of obligation
• "债权国" 英文翻译 :    a creditor nation; credit country; credit nation; creditor country; creditor nations; lending country
• "债权人" 英文翻译 :    creditor; loaner; claimant; obligee◇债权人开出汇票 creditor's bill; 债权人违约 default of creditor
• "债权证" 英文翻译 :    debenture; title to debt
• "债权质" 英文翻译 :    pignu ominis; pignus nominis
• "债项；债权" 英文翻译 :    debt
• "蓄债权法院, 债权法院" 英文翻译 :    court of request
• "债权证明；债权证明表" 英文翻译 :    proof of debt
• "债权证实；债权证实表" 英文翻译 :    proof of debt
• "保付债权证" 英文翻译 :    guaranteed debenture
• "保征债权" 英文翻译 :    secure claims