合同债务的英文

• obligation of contract

• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "债务"英文翻译    debt; liabilities; amount du ...
• "准合同债务" 英文翻译 :    obligatio quasi ex contractu
• "共同债务" 英文翻译 :    coobligor; common debts; joint debts
• "共同债务人" 英文翻译 :    co-debtor; coobligor; joint debtors
• "共同债务，连带责任" 英文翻译 :    joint liability
• "共同债权" 英文翻译 :    joint credit
• "共同债权人" 英文翻译 :    joint creditors
• "共同债券" 英文翻译 :    joint bond
• "共同债项" 英文翻译 :    joint debt
• "债务" 英文翻译 :    debt; liabilities; amount due; engagement◇债务到期日 date of exigibility of the obligation; 债务额 amount of debt; 债务公司 debtor corporation; 债务管理 debt management; 债务国 debtor nation; 债务纠纷 dispute over obligation; 债务投资信托 bond investment trust; 债务限额 debt ceiling; debt limit; 债务证券 debt instrument; 债务证书 bond; 债务总额 aggregate liability
• "合同" 英文翻译 :    agreement; contract 购货合同 purchase contract; 互惠合同 reciprocal contract; 签订合同 sign a contract; 售货合同 sales contract; 撕毁合同 tear up a contract; 合同采购 contract purchasing; 合同承包 job contracting; 合同单位 contract unit; 合同法 contract law; 合同方式 form of treaty; 合同工资 contract wages; 合同惯例 contractual usage; contractual practice; 合同货币 contract currency; 合同货品 contract goods; 合同价格 contract price; 合同纠纷 contract dispute; 合同内容 treaty content; 合同期 contracted period; contract date; 合同期满 contract expires; on the expiration of the contract; expiration of the contract period; 合同期限 contract period; 合同日期 contract date; 合同生效 execution of contract; 合同条款 contract terms; contract clause; terms of contract; treaty articles; a given organization or area go for treatment); 合同义务 specific performance; 合同有效期间 duration of contract; 合同责任 contracted responsibility; 合同制 contract system; 合同终止 termination of contract; 合同转让 assignment of a contract
• "要式口约的共同债权人" 英文翻译 :    adstipulator
• "从债务" 英文翻译 :    accessory debt; secondary liability
• "负债, 债务" 英文翻译 :    indebtedness
• "负债，债务" 英文翻译 :    liability
• "净债务" 英文翻译 :    n. d. net debt
• "欠款,债务" 英文翻译 :    debt
• "欠债，债务" 英文翻译 :    debt
• "义务,债务" 英文翻译 :    obligation
• "责任，债务" 英文翻译 :    liability
• "债，债务" 英文翻译 :    deck
• "债款、债务" 英文翻译 :    i owe you
• "债务，义务" 英文翻译 :    commitment
• "债务，由" 英文翻译 :    i owe you

• A person is not liable for debt contract during his minority
  一个人不能对他在未成年期合同债务承担责任。
• A person is not liable for debts contracted during his minority
  一个人无须对他在未成年时期的合同债务承担责任
• A person is not liable for debts contracted during his minority
  合同当事人一方为未成年人的，对其所缔结合同债务不承担法律责任。