做事不顾前后的英文

• draw a bow at a venture

• "做事"英文翻译    handle affairs; do a deed; a ...
• "不顾前后"英文翻译    have no scruples; be temerar ...
• "随便开弓；做事不顾前后；瞎猜" 英文翻译 :    draw a bow at a venture
• "不顾前后" 英文翻译 :    have no scruplesbe temerariousbe unreflecting
• "不顾前后地" 英文翻译 :    headfirstheadforemostunadvisedly; unadvisedly
• "头向前地 不顾前后地" 英文翻译 :    headfirst
• "顾前不顾后" 英文翻译 :    drive ahead without considering the consequences; act rashly; watch what is before him without regard for what is behind him; attend to the present and leave the future to take care of itself; consider only the present and forget about the future
• "头朝下倒栽葱 不顾前后, 冒冒失失" 英文翻译 :    head first; head foremost
• "做事不敢认" 英文翻译 :    your throwin’ stones
• "顾前不顾后奔跑" 英文翻译 :    onrushing
• "做事不必急躁" 英文翻译 :    nothing must be done hastily but killing of fleas
• "做事不知轻重" 英文翻译 :    not know the proper way to act
• "半途而废，做事不彻底" 英文翻译 :    do something by halves
• "开头就错, 做事不得法" 英文翻译 :    start at the wrong end
• "他人做事不力时" 英文翻译 :    when someone does not do enough
• "做事不可半途而废" 英文翻译 :    no cross no crown
• "做事不可半途而费" 英文翻译 :    never do things by halves
• "做事不能没个计算" 英文翻译 :    we shouldn't do anything without a plan
• "做事不要半途而废" 英文翻译 :    never do things by halves
• "做事" 英文翻译 :    1.(从事某种工作或处理某件事情) handle affairs; do a deed; act 做事彻底 do sth. up brown; 做事得手 work smoothly; 做事敏捷 quick and efficient; 做事周到 do sth. up brown2.(工作) work; have a job
• "echo有时与其他人做事不合拍" 英文翻译 :    echo is new here and is sometimes out of stewith others
• "不顾" 英文翻译 :    (不考虑; 不顾忌) disregard; ignore; in defiance of; in spite of; regardless of; turn a deaf ear to; without giving any thought to 不顾大局 ignore the larger issues; lack of consideration for the whole; show no consideration for the general interest; 不顾个人得失 regardless of personal gain or loss; 不顾法律 disregard of law; 不顾后果 regardless of the consequences; without reflecting on the consequences; 不顾前后 have no scruples; be temerarious; be unreflecting; 不顾情面 without any consideration of personal feelings; 不顾他86岁的高龄 in spite of his eighty-six years; 不顾信义 be guilty of bad faith; 不顾一切 up hill and down dale; in all desperation; regardless of all consequences; desperate; 这项行政命令置法律于不顾。 the administrational order was disregard of the law. 他全然不顾一切礼节。 he has the greatest disregard for all formality
• "前后" 英文翻译 :    1.(时间接近) around; about 春节前后 around the spring festival2.(自始至终) from start to finish; from beginning to end; altogether 这篇小说从动笔到定稿, 前后用了一年时间。 the novel took a year to write altogether, from start to finish. 他前后来过四五次。 he has been here four or five times altogether.3.(前面和后面) front and back 受到前后围攻 be attacked both front and back; be caught between two fires; 房子前后都是果树。 there are fruit trees in front and at the back of the house
• "顾前顾后" 英文翻译 :    examine what is coming and the possible consequences
• "顾前忘后" 英文翻译 :    be careful at the beginning, but in the end there is a serious oversight