体贴入微的英文

• take to one's bosom; be extremely considerate towards sb.; be extremely thoughtful; be very considerate and thoughtful; care for with great solicitude; give sb. great care and attention; look after with meticulous [great] care; show every possible consideration; show consideration in every way; treat sb. with great consideration

• "对某人很体贴入微" 英文翻译 :    be considerate to sb
• "贴入" 英文翻译 :    paste into
• "入微" 英文翻译 :    in every possible way; in a subtle way 体帖入微 show every possible consideration; be extremely thoughtful; 细腻入微的表演 an exquisite performance
• "体贴" 英文翻译 :    show consideration for; give every care to 体贴病人 show a patient every consideration
• "粘贴入" 英文翻译 :    paste into
• "嵌体贴" 英文翻译 :    inlay bur
• "体贴的" 英文翻译 :    co iderate; considerate (=thoughtful of the needs); considerate (=thoughtful of the needs ); delicate; kindly; nice; obliging; tenderly; thoughtful
• "体贴地" 英文翻译 :    considerately; thoughtfully
• "可吸入微尘" 英文翻译 :    respirable dust
• "刻画入微" 英文翻译 :    describe even to the trifling point; portray to the life; vivid portrayal of details
• "收入微薄" 英文翻译 :    have a meagre income
• "输入微程序" 英文翻译 :    lmp; load micro-program
• "体帖入微" 英文翻译 :    be extremely thoughtful
• "装入微程序" 英文翻译 :    lm load micro program
• "输入微分前馈" 英文翻译 :    input derivative feedforward
• "不体贴的" 英文翻译 :    disobliging; thoughtless
• "不体贴地" 英文翻译 :    thoughtlessly
• "会体贴的" 英文翻译 :    courteous
• "宽厚体贴的" 英文翻译 :    tender 1
• "立体贴袋" 英文翻译 :    baggy patch pocke; baggypatchpocke
• "你真体贴" 英文翻译 :    you are so considerate
• "球体贴图" 英文翻译 :    herical ma ing; spherical mapping
• "身体贴近" 英文翻译 :    bend over
• "深思的，体贴的" 英文翻译 :    thoughtful
• "体贴周到的" 英文翻译 :    considerate
• "体贴人的" 英文翻译 :    thoughtful

• He was carefully nursed by his wife .
  他的妻子体贴入微地照顾他。
• He was sympathetic and charming .
  他体贴入微；魅力四射。
• The woman goddesses were kindlier and more subtle .
  女神是较为仁慈和体贴入微的。
• "yes, yes," said the acting dean gently .
  “不错，不错，”代理院长体贴入微地说。
• His daughter attended him with the greatest tenderness .
  他由女儿体贴入微地照料着。
• I must say he's quite as attentive as i could wish .
  我必须说，他的体贴入微，使我感到很满意。
• Any young woman would find value in such solicitude .
  任何一个少女都会从这种体贴入微中发现自己的身价。
• His bruised heart keenly felt the comfort of the kindness .
  他的痛苦而破碎的心，清清楚楚地感到这种体贴入微的友谊。
• When they reached court leys he helped bertha out of the trap quite tenderly .
  他们到达莱伊府第后，他体贴入微地搀扶伯莎下马车。
• That considerate lady made the beverage, and handed it to mr. bounderby .
  那位体贴入微的贵妇人把那种饮料做好，亲手端来给庞得贝先生。

• 体贴入微的法语：entourer qn de prévenances;être aux petits soins pour qn;être prévenant envers qn jusqu'aux moindres détail
• 体贴入微的韩语：【성어】 세세한 것까지 돌보다. 극진히 돌보다[보살피다].
• 体贴入微的俄语：pinyin:tǐtiērùwēi заботливо вникать во все мелочи; быть заботливым и чутким до мелочей
• 体贴入微什么意思：tǐ tiē rù wēi 【解释】形容对人照顾或关怀非常细心、周到。 【拼音码】ttrw 【用法】补充式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】show every possible consideration