传奇的英文

• 1.(唐宋短篇小说) short stories of the tang and song dynasties (618-1279); tales of marvels
  2.(明清两代盛行的长篇戏曲) poetic dramas of the ming and qing dynasties (1368-1911); verse dramas
  3.(传奇故事) legend; romance
  短语和例子
  传奇式的人物 legendary figure; legend

• "传奇 (游戏)" 英文翻译 :    the legend of mir
• "传奇(里程)" 英文翻译 :    legend
• "传奇e" 英文翻译 :    j-845e pro; j-845edak
• "传奇g" 英文翻译 :    j-845g pro; j-845gda
• "传奇币" 英文翻译 :    cqb
• "传奇的" 英文翻译 :    legendaryobscuree; romantic
• "传奇化" 英文翻译 :    romanticize
• "传奇曲" 英文翻译 :    legende
• "传奇诗" 英文翻译 :    romaunt
• "刘传奇" 英文翻译 :    liu chuanqi
• "龙传奇" 英文翻译 :    eon the dragon
• "新传奇" 英文翻译 :    new legends
• "桠传奇" 英文翻译 :    lenya
• "纳尼亚传奇之传奇" 英文翻译 :    i always believe in miracles
• "54街传奇" 英文翻译 :    calle 54
• "mallet传奇之槌" 英文翻译 :    mallet : schaefers hammer legendary
• "阿法隆传奇" 英文翻译 :    the mists of avalon
• "阿库拉传奇" 英文翻译 :    acura legend
• "阿嫂传奇" 英文翻译 :    ah sou / mob sister
• "爱的传奇" 英文翻译 :    legend of love
• "班哲明传奇" 英文翻译 :    all about the benjamins; all about the money
• "报童传奇" 英文翻译 :    newsies
• "北妹传奇" 英文翻译 :    bak mooi chyun kei
• "传七郎" 英文翻译 :    denshichiro
• "传奇 经济版 简装 袋装" 英文翻译 :    au revoir shanghai
• "传七" 英文翻译 :    denshichi

• The old ruins were invested with romance .
  这古废墟被传奇的气氛所笼罩。
• I found the story about you very legendary .
  我发现你的故事具有传奇性。
• It sounds too much like a cheap romance .
  它听起来象是一个拙劣的传奇故事。
• I have always been a sucker for romantic movies .
  我一向非常喜欢传奇性的影片。
• Really, it was quite romantic .
  真的，很有点传奇意味！
• Tom visualized the house as a romantic ruin .
  汤姆把那所房子想像成有传奇色彩的废墟。
• Sensitive souls were writing mediocre romances .
  敏感的人们都在写平淡无奇的传奇故事。
• My safety is legendary .
  我的安全性有如传奇一般。
• Historical romances offer an escape from the present .
  历史传奇故事提供了一种逃避现实的机会。
• Something of a prodigy, he quit high school at 17 .
  带有几分传奇色彩的是，他在十七岁念高中时退学。

• 传奇的泰文
• 传奇的法语：名 1.légende;contes merveilleux~式的英雄héro légendaire 2.romans d'aventures des dynasties des tang et song(618--1279) 3.théâtre poétique sous les ming et les qing(1368--1911)
• 传奇的日语：（1）伝奇.唐?宋時代の文語体の短編小説.▼たとえば《李娃传Lǐwāzhuàn》《会真记》など. （2）伝奇.明?清時代に流行した長編戯曲.▼たとえば《牡丹亭Mǔdantíng》など. （3）珍しい話.綺談[きだん]. 传奇式的人物／伝奇的な人物.
• 传奇的韩语：[명사] (1)당대(唐代)의 단편 소설. (2)명·청 시대의 장편 희곡. (3)낭만. 로맨스. 传奇主义; 로맨티시즘. 낭만주의 (4)전기. 기담. 공상적[환상적]인 이야기. 传奇式的英雄; 전기적 영웅 ＝[传奇故事]
• 传奇的俄语：[chuánqí] легендарный; легенда
• 传奇的阿拉伯语：أسطورة;
• 传奇的印尼文：hikayat; legenda; menakjubkan;
• 传奇什么意思：chuánqí ①唐代兴起的短篇小说，如《李娃传》、《会真记》等。 ②明清两代盛行的长篇戏曲，一般每本由二十余出至五十余出组成。如明代汤显祖的《牡丹亭》、清代孔尚任的《桃花扇》等。 ③指情节离奇或人物行为超越寻常的故事：～式的人物ㄧ他一生的经历充满了～色彩。