他无意中露出了马脚的英文

• he betrayed himself without meaning to

• "他"英文翻译    he
• "露出"英文翻译    show; reveal
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "马脚"英文翻译    sth. that gives the game awa ...
• "无意中露出" 英文翻译 :    discover
• "无意中" 英文翻译 :    by accident; somehow; unawaresundesignedlyunintentionally; unconsciously; unintentionally
• "露出马脚" 英文翻译 :    show the cloven foot [hoof]; betrayed by a slip; give oneself away; let the cat out of the bag; show feet of clay; show one's true colours
• "偶然；无意中" 英文翻译 :    by accident
• "无意中得" 英文翻译 :    blunder into
• "无意中的" 英文翻译 :    accidentally; undesigned
• "无意中发现" 英文翻译 :    blunder on; blunder upon; stumble on
• "无意中亮底" 英文翻译 :    tione's hand
• "无意中碰到" 英文翻译 :    to come across
• "无意中闪" 英文翻译 :    inadvertently gentle rain showers the spring petal
• "无意中听到" 英文翻译 :    overhear
• "无意中找到" 英文翻译 :    hit on/upon
• "无意中的一击" 英文翻译 :    by a blow
• "无意中说出口" 英文翻译 :    blunder
• "露出马脚, 泄露内情" 英文翻译 :    give the show away
• "腾空出了马的边线" 英文翻译 :    flight off to the side
• "狗露出了牙齿" 英文翻译 :    the dog bared its teeth
• "放走, 无意中吐露, 错过" 英文翻译 :    let slip
• "偶然遇见；无意中发现" 英文翻译 :    come across
• "无意中, 不是故意地" 英文翻译 :    without intention
• "无意中冲犯某人" 英文翻译 :    offend sb. unintentionally