他因爱面子而故意说那些话的英文

• he purposely made those remarks in order to save face

• "他"英文翻译    he
• "因"英文翻译    follow; carry on
• "爱面子"英文翻译    be concerned about face-savi ...
• "故意"英文翻译    intentionally; willfully; de ...
• "说"英文翻译    try to persuade
• "那些"英文翻译    those
• "话"英文翻译    word; talk
• "因爱面子而损坏自己的实际利益" 英文翻译 :    more nice than wise
• "爱面子" 英文翻译 :    save face; be concerned about face-saving; be sensitive about one's reputation 他因爱面子而故意说那些话。 he purposely made those remarks in order to save face
• "爱面子行为" 英文翻译 :    face saving behavior; facesaving behaviorr
• "当我们说那些话并且签我们的名字" 英文翻译 :    when we say the words and sign our names
• "我不会说那些话，然后收回它们" 英文翻译 :    i won't say those words, then take them back
• "甭说那些了" 英文翻译 :    needn't say so
• "你的那些话语" 英文翻译 :    and those words
• "说过的那些话" 英文翻译 :    the things we did the things we said
• "你为什么还说那些" 英文翻译 :    why did you keep say that
• "他说的那些话你别在意" 英文翻译 :    never mind what he said
• "我需要听到那些话语" 英文翻译 :    the words i need to hear
• "他因为吃太多粽子而感到身体不适" 英文翻译 :    he ate so much tzung tzu that he became sick
• "他因" 英文翻译 :    tawil
• "面子" 英文翻译 :    1.(物体表面) outer part; outside; face 大衣的面子 the outside of an overcoat2.(体面) reputation; prestige; face 面子问题 questions of one's reputation; 爱面子 be concerned about face-saving; 不讲面子 have no consideration for sb.'s sensibilities; 丢面子 lose face; 给面子 show due respect for sb.'s feelings; 顾面子 save face; 撕破面子 cast aside all considerations of face; not spare sb.'s sensibilities; 为了保全面子 in order to save appearance; 有面子 enjoy due respect; 他屡屡失败以后, 这次胜利挽回了他的面子。 after all his failures, the win saved his face
• "有的朋友故意讲一些话来骗我们" 英文翻译 :    to pull one's leg
• "他说那些会让我想起你的东西" 英文翻译 :    he said everything that reminds me of you
• "他们坚持要收回那些话并公开道歉" 英文翻译 :    they insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology
• "故意" 英文翻译 :    (有意识地) intentionally; willfully; deliberately; on purpose; go out of one's way to; intent 故意夸大 deliberate exaggeration; 故意如此 cook all this up; 故意做某事 do sth. by intention; 如果我伤害了你的感情, 那完全不是故意的。 if i've hurt your feelings, it was quite without intention.; 故意犯 intentional offender; 故意犯罪 calculated crime; intentional offense; 故意过失 active negligence; intentional negligence; 故意侵害人身 intentional interference with the person; 故意侵权行为 intentional tort; 故意杀人 intentional homicide; intent to kill; 故意杀人既遂罪 completed offense of intentional homicide; 故意使用伪造证券 uttering (of) forged documents; 故意挑衅 trail one's coat [coattails]; 故意逃脱(法) a voluntary escape; 故意拖延 merry-go-round; give sb. the runaround; drag one's feet [heels]; 故意损害财产 intentional interference with property; 故意隐瞒 active concealment; intentional concealment; 故意阻挠 obstruct willfully

• He purposely made those remarks in order to save face .
  他因爱面子而故意说那些话。