二者；全部的英文

• both

• "全部"英文翻译    whole; complete; entire; tot ...
• "二者" 英文翻译 :    both; neither
• "二者二者" 英文翻译 :    both pro both pro
• "全部" 英文翻译 :    whole; complete; entire; total; all 全部保险 full insurance; 全部本领 (一个人的全部能力或才能) everything; (尽最大的努力) business; 全部时间 all one's time; 全部产量 full yield; 全部付讫 payment in full; 用全部精力 devote all one's efforts; 全部否认 an utter denial; 全部经验 the whole gamut of experience; 全部开支 total expenditure; 全部债务 total debts; 全部丧失劳动能力 total disability; 全部处理掉 sell out; 尽一个人的全部力量 exert all one's strength; 看事物的全部 view things in their totality; 所有旅馆全部客满。 the hotels were booked solid. 这就是事情的全部真相。 that's the whole truth about it. 学过的词汇我全部掌握了。 i've completely mastered the use of all the words i've learned.; 全部保险费 in-full premium
• "把二者割裂" 英文翻译 :    separating the two and then setting them against each other
• "二者互补" 英文翻译 :    i think they both have their place. they complement one another
• "二者居一" 英文翻译 :    it is [must be] one or the other.; there are only two alternatives
• "二者取一" 英文翻译 :    choose one or the other of these two; make a choice between..
• "二者选一" 英文翻译 :    judge by appearance
• "二者择其一" 英文翻译 :    a door must be either shut or open; a drowning man will clutch at a straw
• "二者择一（的）" 英文翻译 :    alternative
• "二者择一地" 英文翻译 :    alternatively
• "二者之一" 英文翻译 :    either
• "使二者不和, 使二者不一致" 英文翻译 :    set the two at odds
• "二者必居其一" 英文翻译 :    1 chance sur 2; es kann nur eins von beiden geben/entweder das eine oder das andere; half a chance; une chance sur deux
• "二者不可偏废" 英文翻译 :    neither should be overemphasized at the expense of the other
• "二者不能相比" 英文翻译 :    there is no comparison between the two
• "二者较然不同" 英文翻译 :    there is a marked difference between the two
• "二者任择其一" 英文翻译 :    choose either of the two
• "二者相互作用" 英文翻译 :    two-way interaction
• "二者择一运算" 英文翻译 :    either-or operation
• "介于二者之间" 英文翻译 :    be situated between the two
• "表比较二者有别" 英文翻译 :    so…as
• "二者不能截然分开" 英文翻译 :    no hard and fast line can be drawn between the two
• "二者之间差别很大" 英文翻译 :    there is a world of difference between the two