二者的英文

• both
• neither

• "二者二者" 英文翻译 :    both pro both pro
• "二者；全部" 英文翻译 :    both
• "把二者割裂" 英文翻译 :    separating the two and then setting them against each other
• "二者互补" 英文翻译 :    i think they both have their place. they complement one another
• "二者居一" 英文翻译 :    it is [must be] one or the other.; there are only two alternatives
• "二者取一" 英文翻译 :    choose one or the other of these two; make a choice between..
• "二者选一" 英文翻译 :    judge by appearance
• "二者择其一" 英文翻译 :    a door must be either shut or open; a drowning man will clutch at a straw
• "二者择一（的）" 英文翻译 :    alternative
• "二者择一地" 英文翻译 :    alternatively
• "二者之一" 英文翻译 :    either
• "使二者不和, 使二者不一致" 英文翻译 :    set the two at odds
• "二者必居其一" 英文翻译 :    1 chance sur 2; es kann nur eins von beiden geben/entweder das eine oder das andere; half a chance; une chance sur deux
• "二者不可偏废" 英文翻译 :    neither should be overemphasized at the expense of the other
• "二者不能相比" 英文翻译 :    there is no comparison between the two
• "二者较然不同" 英文翻译 :    there is a marked difference between the two
• "二者任择其一" 英文翻译 :    choose either of the two
• "二者相互作用" 英文翻译 :    two-way interaction
• "二者择一运算" 英文翻译 :    either-or operation
• "介于二者之间" 英文翻译 :    be situated between the two
• "表比较二者有别" 英文翻译 :    so…as
• "二者不能截然分开" 英文翻译 :    no hard and fast line can be drawn between the two
• "二者之间差别很大" 英文翻译 :    there is a world of difference between the two
• "二者只能择其一" 英文翻译 :    the inclusion of one is the exclusion of the other
• "二障义" 英文翻译 :    doctrine of the two hindrances
• "二障" 英文翻译 :    avarana-dvaya

• It is hard to differentiate the one from the other .
  二者难以区分。
• Of the two the latter is better than the former .
  二者中后者比前者好。
• No hard and fast line can be drawn between the two .
  二者不能截然分开。
• To us the two are mutually exclusive .
  对我们来说，这二者是互不相容的。
• Both are equally remote and vacuous .
  二者都同样是遥远和空虚的。
• There is a marked difference between the two .
  二者显然不同。
• Neither should be overemphasized at the expense of the other .
  二者不可偏废。
• Generally good agreement was obtained .
  二者一般吻合良好。
• There is no comparison between the two .
  二者不能相比。
• They resemble each other in size .
  二者大小相似。

• 二者的泰文
• 二者的法语：aucun des deux nul
• 二者的日语：二者，二人
• 二者的韩语：[명사] 양자(兩者). 二者不可缺一; 둘 가운데 어느 하나라도 없어서는 안 된다 二者必居其一; 필경 둘 중 하나다
• 二者的俄语：[èrzhě] и тот и другой; и то и другое
• 二者的阿拉伯语：ولا;
• 二者的印尼文：[bukan/tidak]; kedua-dua;
• 二者とは意味二者 にしゃ two things two persons