事情已到了节骨眼上的英文

• the matter has been brought to a crisis

• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "到"英文翻译    39
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "节骨眼"英文翻译    critical juncture; at the cr ...
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "你来得正是节骨眼上" 英文翻译 :    you've come in the nick of time! vital link
• "你来得正是节骨眼上!" 英文翻译 :    You've come in the nick of time! vital link
• "在这个当口, 在这个节骨眼上" 英文翻译 :    at this juncture
• "在这节骨眼上他非常镇静" 英文翻译 :    he was very calm during the crisis
• "节骨眼" 英文翻译 :    [方言]1.(关键时刻) critical juncture; at the critical moment; in the nick of time; crisis; a suitable occasion 事情已到了节骨眼上。 the matter has been brought to a crisis. 在这节骨眼上, 他非常镇静。 he was very calm during the crisis. 你来得正是节骨眼上! you've come in the nick of time!2.(紧要环节) vital link 做工作要抓住节骨眼儿。 special attention should be paid to the key link in one's work
• "节骨眼儿" 英文翻译 :    critical juncture trap an unaccented beat in traditional chinese music
• "事情已解决" 英文翻译 :    the matter has been cleared up
• "事情已败露了" 英文翻译 :    your/our crime trickery etc has been discovered
• "做工作要抓住节骨眼儿" 英文翻译 :    special attention should be paid to the key link in one's work
• "但有些事情已经改变了" 英文翻译 :    but this time i won
• "事情已经大白于天下" 英文翻译 :    now the case is open wide
• "她已到了贫困潦倒的地步" 英文翻译 :    she was left without a penny
• "已到" 英文翻译 :    arr. = arrival arrived; at
• "节骨" 英文翻译 :    ethmoid bone
• "但我猜想事情已经过去太久了" 英文翻译 :    but i guess it’s been too long
• "如果事情到了那种地步" 英文翻译 :    if it comes to that
• "情已逝" 英文翻译 :    goodbye day; heartburn; love was gone; perdido amor
• "眼上的" 英文翻译 :    superciliary; supraorbital
• "眼上片" 英文翻译 :    toeyestay; topiece

• The matter has been brought to a crisis .
  事情已到了节骨眼上。