不足为奇的英文

• be not at all surprising; and no wonder; be nothing strange; be nothing to take exception to; have nothing to be wondered at; nothing remarkable; nothing surprising; not strange at all; not to be wondered at; this is no strange thing

• "不足为奇的" 英文翻译 :    no wonder
• "难怪；不足为奇" 英文翻译 :    no wonder
• "习以为常，不足为奇" 英文翻译 :    be all in a day's work
• "这是不足为奇的" 英文翻译 :    this is nothing to be surprised at
• "何足为奇" 英文翻译 :    be nothing wonderful
• "无足为奇" 英文翻译 :    not to be wondered at; no wonder that..
• "因此碧丝高中一毕业就嫁了哈里不足为奇" 英文翻译 :    that bess married harry straight out of high school was not surprising. that lottie never married at all was not really surprising either. two or three times she was halfway persuaded, but to give up a job that paid well for a home making job that paid nothing was a risk she was incapable of taking
• "不足为病" 英文翻译 :    cannot count as a fault
• "不足为怪" 英文翻译 :    no wonder
• "不足为据" 英文翻译 :    can't prove the pointnot to prove the point
• "不足为虑" 英文翻译 :    nothing to be feared; nothing terrible; nothing to worry about; there is no need to worry
• "不足为凭" 英文翻译 :    not to be taken as evidence
• "不足为凭的" 英文翻译 :    slender
• "不足为信" 英文翻译 :    expressing disbelief
• "不足为训" 英文翻译 :    not to be taken as an example [guide]; cannot be taken as a guide of conduct; not an example to be followed; not fit to serve as a model; not fit to be regarded as an example; not always authoritative; not sufficient to be taken as a lesson 书本上讲的也有不足为训的。 what is stated in books is not always true
• "不足为证" 英文翻译 :    not to be taken as an evidence
• "不足为外人道" 英文翻译 :    no need to let others know; be not worth telling this to outsiders; this is not to be mentioned.; this is strictly between ourselves
• "大笑不足为道。" 英文翻译 :    if it were not for laughter, there would be no tao
• "不足为外人道也" 英文翻译 :    between u me and the gatepost
• "仅是传闻不足为凭" 英文翻译 :    mere report is not enough to go upo
• "仅是新闻不足为凭" 英文翻译 :    mere report is not enough to go upon
• "你我私下说说，不足为外人道也" 英文翻译 :    between u, me and the gatepost
• "书本上讲的也有不足为训的" 英文翻译 :    what is stated in books is not always true
• "目为奇迹" 英文翻译 :    regard as a miracle

• The king brooded; this was natural .
  国王在那里想事呢；这也不足为奇。
• This is nothing to be surprised at .
  这是不足为奇的。
• That was an awful slur, but it wasn't really surprising .
  这是无耻的诽谤，但是实际上也不足为奇。
• Your sin's not accidental, but a trade .
  你的犯罪不是偶然的过失，你已经把它当作一件不足为奇的常事。
• Not surprisingly, he was driven repeatedly to raise fresh loans .
  不足为奇的是，他被迫不断地举借新债。
• If wolves appeared tonight, mel thought, it would not be surprising .
  梅尔在想，今夜有狼群出现，那也是不足为奇的
• I suppose it was commonplace in me that i felt slightly outraged at his lack of spirit .
  我想对他这种没有骨气我有一些恼火是不足为奇的。
• It is little wonder then, in this confusion, we look back to the old days with nostalgia .
  因此，我们在这种混乱时代眷恋以往是不足为奇的。
• It is not surprising to find that the observed order in monomer for the polymerization exceeds unity .
  在聚合中发现单体的反应极数大于1是不足为奇的。
• Since they were still englishmen, there was no need to apologize for their transatlantic enthusiasms .
  他们既然还是英国人，热中于大西洋彼岸就不足为奇了。

• 不足为奇的法语：il n'y a rien d'étonnant./il n'y a pas de quoi s'étonner
• 不足为奇的日语：めずらしがるほどのことはない 珍　　しがるほどのことはない
• 不足为奇的韩语：【성어】 진기한[신기한] 것이 못 되다. 이상한 것은 아니다.
• 不足为奇的俄语：pinyin:bùzúwéiqí не стоит удивляться; нет ничего удивительного; неудивительно
• 不足为奇什么意思：bù zú wéi qí 【解释】不值得奇怪。指某种事物或现象很平常，没有什么奇怪的。 【出处】宋·毕仲游《祭范德孺文》：“人乐其大而忘其私，不然则公不足为奇。” 【示例】这些都是小事情，～，不过偶然想到，举例而已。（《鲁迅书信集·致李霁野》） 【拼音码】bzwq 【灯谜面】此地上跳到炕上小可；欠单；稀罕；缺货单；偶有节余 【用法】动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容事情等很普遍 【英文】...