不识好歹的英文

• not to know chalk from cheese; be gullible; cannot tell good from bad; not to know what is good for one

• "不识"英文翻译    fail to see; be ignorant of; ...
• "好歹"英文翻译    good and bad; what's good an ...
• "好歹" 英文翻译 :    1.(好坏) good and bad; what's good and what's bad 不知好歹 unable to tell what's good or bad for one; not appreciate a favour2.(危险) mishap; disaster 万一她有个好歹，请立刻打电话给我。 if something should happen to her, please ring me up at once.3.(不论如何) in any case; at any rate; anyhow 好歹我先开个头。 let me make a start, anyhow.4.(将就) no matter in what way; anyhow 别再做什么了，好歹吃点儿就得了。 don't cook us anything more. we'll have whatever there is
• "不识" 英文翻译 :    fail to see; be ignorant of; not know; not appreciate
• "好歹(善恶)" 英文翻译 :    good or ill
• "不识别" 英文翻译 :    [数学] nonrecognition
• "不识趣" 英文翻译 :    be insensible
• "不识相" 英文翻译 :    [方言] (不知趣) impervious to an obvious situation; unable to see the fitness of things
• "不识症" 英文翻译 :    [医学] (认识不能; 失认) agnosia
• "争不识" 英文翻译 :    zheng bushi
• "不管好歹" 英文翻译 :    hit or [and] miss
• "不论好歹" 英文翻译 :    no.for good or for evil
• "不问好歹" 英文翻译 :    come what may; no matter whether good or bad; without first asking what has happened
• "不知好歹" 英文翻译 :    not to know [distinguish] good from bad; not to appreciate what is good; not to know what's good for oneself; not to know chalk from cheese 你不但不谢他, 还埋怨他, 真不知好歹。 you are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him
• "好歹不分" 英文翻译 :    cannot distinguish the good from the bad
• "好歹试一试" 英文翻译 :    chance the ducks
• "不识别信息" 英文翻译 :    unrecognized information
• "不识大体" 英文翻译 :    ignore the general interest; fail to see the larger issues; not to understand the highest principles of propriety
• "不识时务" 英文翻译 :    be ignorant of the present state of affairs [of the trend]; behind the times; know nothing of the affairs of the day; lack proper understanding of the state of affairs; not to understand the concrete, actual conditions; show ignorance of the times
• "不识世务" 英文翻译 :    not know the affairs of the world; inexperienced in society
• "不识抬举" 英文翻译 :    not to know how to appreciate favors; be not worth bringing forward; fail to appreciate sb.'s kindness; have no sense to appreciate favors; not to appreciate favours; not to know what's good for one
• "不识玄旨" 英文翻译 :    when the deemeaning of things is not understand
• "不识一丁" 英文翻译 :    illiterate; completely illeterate; not to know a single word
• "不识之无" 英文翻译 :    (连常用字都不识) not to know even the simplest characters -- illiterate; unable to read and write
• "不识字的" 英文翻译 :    illiterate

• " very pretty , or rather , very beautiful , " replied albert , " but of that style of beauty which i do not appreciate ; i am an ungrateful fellow .
  “很漂亮，可以说，很美， ”阿尔贝回答道， “不过她那种类型的美我是欣赏不了的。我这人不识好歹。 ”

• 不识好歹的泰文
• 不识好歹的韩语：식별하지 않는
• 不识好歹什么意思：bù shí hǎo dǎi 【解释】识：知道；歹：坏。不知道什么是好，什么是坏 【出处】明·吴承恩《西游记》第26回：“你这泼猴，不识好歹！” 【示例】叶圣陶《文心》十五：“给你们读一点古书总是好意；古书又不是毒药，竟会这样胡闹起来，这明明是～呀！” 【拼音码】bshd 【灯谜面】好心当作驴干肺 【用法】动宾式；作谓语、定语；指人不辨是非，不懂别人的好意 【英文】undiscrimin...