不甘落后的英文

• unwilling [not content] to lag behind; be loath to lag behind

• "自甘落后" 英文翻译 :    be resigned to a state of lagging behind; willing to fall behind
• "不甘" 英文翻译 :    (不甘心; 不情愿) unreconciled to; not resigned to; will not take it lying down; unwilling 不甘居人后 not willing to be outdone
• "落后" 英文翻译 :    1.(落在后面) fall behind; lag behind 落后于时代 behind the times; 谦虚谨慎, 永不落后 ! be modest and prudent, never lag behind! 我的思想老落后于现实。 my thinking always lags behind reality. 上半场主队落后一分。 the home team trailed by one point at half time.2.(不先进) backward 技术落后 backward in technique; 改变山区落后面貌 put an end to the backwardness of the mountainous areas; 落后窗 lag window; 落后地区 backward areas; less developed areas; 落后分子 backward element; 落后角 deviation angle; lag angle; 落后特性 lag characteristic
• "不甘心" 英文翻译 :    not reconciled to; not resigned to 不甘心于失败 not take one's defeat lying down
• "不甘雌伏" 英文翻译 :    unwilling to lie low; not reconcile oneself to going to the wall; unwilling to be in a state of inertia
• "不甘寂寞" 英文翻译 :    unwilling to remain out of the limelight; hate to be neglected or overlooked; eager to seek publicity; unwilling to be left in the cold; unwilling to keep oneself mute; unwilling to live in obscurity
• "不甘居人后" 英文翻译 :    not willing to be outdone
• "不甘人后" 英文翻译 :    unwilling to yield to others; hate to be outdone; desire to be second to none; not to reconcile oneself to falling behind; unwilling [not content] to lag behind
• "不甘示弱" 英文翻译 :    not resigned to playing second fiddle; refuse to admit being inferior; reluctant to show weakness; unwilling to admit oneself outdone; hate to show white feather
• "食不甘味" 英文翻译 :    have no appetite for food (in deep sorrow); eat food but without knowing its taste; eat without relish; find one's food tasteless 寝不安席, 食不甘味 sleep fitfully and eat without relish
• "死不甘心" 英文翻译 :    die with regret; cannot die content
• "不甘心于失败" 英文翻译 :    not take one's defeat lying down
• "不落后" 英文翻译 :    keeup; keeuwith sb/sth
• "落后,滞后" 英文翻译 :    lag
• "落后，拖拉…" 英文翻译 :    be behind in
• "落后；拖欠" 英文翻译 :    fall behind
• "落后班" 英文翻译 :    backward class
• "落后兵" 英文翻译 :    backward pawn
• "落后潮" 英文翻译 :    lagging of tide
• "落后窗" 英文翻译 :    lag window
• "落后的" 英文翻译 :    backward; behindhand; lagged; lagging; slow; straggly; underdeveloped
• "落后地" 英文翻译 :    behindhand; laggingly
• "落后角" 英文翻译 :    angle of lag; angle of retard; deviation angle
• "落后性" 英文翻译 :    backwardness
• "不肝化（硬化）红丹" 英文翻译 :    nonsetting red lead
• "不干则已一干到底" 英文翻译 :    carry an undertaking once started through to the end

• The little citizen, not to be outdone, declared her to be a celestial witness .
  那小公民不甘落后，宣言她是天堂的见证。
• The old gentleman, not to be behind, brewed me a strong punch out of their country spirit .
  那位老先生也不甘落后，为我从他们家乡的土烧酒中调配了一杯猛烈的潘契酒。
• Listed companies , the representative of corporations in china did something in the mbo wave too
  而作为我国企业代表的上市公司，在mbo的大潮中也不甘落后。
• The student that lets lag behind relatively unwillings to lag behind the earnest wish that can make oneself , hit the initiative of contemporary student
  让相对落后的学生不甘落后能成就自己的梦想,打击了当代学生的主动性
• Chen qianning ' s attention also spans from ruins to dead fish bodies which has been shown in one of his recent oil paintings
  程乾宁也不甘落后，对废墟的兴趣跳跃到对鱼的尸体的兴趣：在最近的一幅油画作品中，鱼的尸体占据了画面的主要部分。
• Mbo has developed very quick recent years in china , the first listed company was implemented by mbo in 1999 , from 1999 to 2004 , and more than 10 companies that have been implemented mbo have beenalready disclosed , also there are more and more company to begin or to prepare to implement mbo
  而作为中国企业代表的上市公司,在mbo的大潮中也不甘落后。从1999年的首家上市公司mbo开始到2004年,已经有十多家上市公司公开披露实施了mbo ,还有越来越多的企业正在着手或准备实施mbo 。
• I called abc , and this year 13 - year - old , who abcdefg , i grow up to become a good computer program designers , chinese , english , mathematics and computer studies are important , i will be the normal time to redouble their efforts to i am also in extra - curricular activities to lag behind , i participated in a violin , fencing , many of the scientific activities , go , competitions , putonghua read , and read to encourage activities , the scouts and percussion , and so on , i would like in this school reading , self - enrichment , not out to the community , so i hope the president please give me a chance
  我叫abc ,今年13岁,就读abcdefg ,我长大之后想成为一个出色的电脑程式设计员,所以中文,英文,数学和电脑科都很重要,我会在平时的时间加倍努力,以我在课外活动方面也不甘落后,我参与过小提琴、剑击、很多有关科学的活动、围棋、设计比赛、普通话朗读、阅读鼓励活动、童军、敲击乐等,我很想在这间学校读书,自我充实,不要给社会淘汰,所以希望请校长给我一个机会。

• 不甘落后的法语：ne pas se résigner à être distancé par les autres;ne pas vouloir rester en arrièr ne pas vouloir rester en arrière;ne pas se résigner à être distancé par les autres ne pas se résigner à être distancé ...