不是玩笑的英文

• serious

• "不是"英文翻译    fault; blame
• "玩笑"英文翻译    joke; jest
• "不是玩儿的" 英文翻译 :    [口语] it's no joke 你正在养伤, 受了寒可不是玩儿的! it's no joke catching a chill when you are recovering from an injury
• "不是玩家" 英文翻译 :    non playable
• "不是玩艺儿" 英文翻译 :    [口语] be a person of dubious character; be a rotter
• "爱情不是玩具" 英文翻译 :    love is not a toy
• "不是开玩笑" 英文翻译 :    mean business; no joke
• "不是开玩笑吧" 英文翻译 :    no kidding
• "不是开玩笑的" 英文翻译 :    i'm in serious shit, i feel totally lost
• "开玩笑（不是“拉后腿”）" 英文翻译 :    pull one’s leg
• "开玩笑, 不是认真的" 英文翻译 :    for/in fun
• "开玩笑的，不是认真的" 英文翻译 :    tongue in cheek
• "开玩笑地, 不是认真地" 英文翻译 :    in fun
• "听起来严肃的话语也许只是玩笑" 英文翻译 :    the foreigner may be unsure as to
• "你正在养伤,受了寒可不是玩儿的!" 英文翻译 :    It's no joke catching a chill when you are recovering from an injury.
• "我不是跟你开玩笑的" 英文翻译 :    i'm not kidding
• "玩笑" 英文翻译 :    joke; jest 开玩笑 play a joke [prank] on; make jests; 爱开玩笑的人 a jesting fellow; 他经不起开玩笑。 he can't take a joke. 我讲这话不是开玩笑的。 i'm not saying it in fun
• "不是开玩笑的事, 困难的事, 严肃的事" 英文翻译 :    no joke
• "开玩笑的；不是认真的；为了取乐的" 英文翻译 :    for fun = as a joke
• "不是" 英文翻译 :    (错处; 过失) fault; blame 落个不是 get blamed in the end; 这就是你的不是了。 it's your fault.; you're to blame
• "玩乐是玩乐" 英文翻译 :    play while you play
• "大玩笑" 英文翻译 :    the big tease
• "开玩笑" 英文翻译 :    crack a joke; joke; make fun of; play a trick; tease; jest; in joke 他是跟你开玩笑呢。 你别当真。 he is joking. don't take it seriously. 一位年轻的机工, 被她的美貌所吸引, 壮着胆子跟她开玩笑。 a young machine hand, attracted by her looks, make bold to jest with her. 不要再像那样开玩笑! don't play any more tricks like that! 这可不是开玩笑的事。 it is no joke. 他经不起开玩笑。 he can't take a joke
• "快乐，玩笑" 英文翻译 :    spass, der
• "说笑，玩笑" 英文翻译 :    jest

• No , it ' s not . i know it ' s not . i ' m so sorry
  不,不是的.我知道那不是玩笑.对不起
• Test - suite flaws are no joke
  测试套件有缺陷，这不是玩笑
• But something happened along the way . - no kidding , you asshole
  但路上发生了很多事情不是玩笑，你真是个混蛋
• Maybe it was no joke
  这说不定不是玩笑。
• 91 1 is no joke , lady
  911不是玩笑，小姐
• No joke , people study it
  真的,不是玩笑
• This is not a joke
  这不是玩笑
• Desmond : no really , he came in and out of the hotel bar about twenty minutes ago
  德斯蒙：不是玩笑，是真是，他大约二十分钟之前在旅馆酒吧间进进出出。
• And if it is obstructive sleep apnea , then it is no laughing matter ; that individual needs to get evaluated by a sleep specialist
  如果真是塞性睡眠呼吸暂停综合症的话，那么这就不是玩笑了，需要到睡眠专家处鉴定病症程度。
• Most of us either get our music sold one or two tracks a year , or are forced to treat making music as our part time hobby . . a few years ago , mp3 came along with it s ability of shrink sound files to compact size and still keep the quality . not much of the people knew its power , not even the big heads in sony , universal , or warner
  .音乐工业，正和所有可以数位化的商品一样，面对“拷贝“这件大事， wired杂志玩笑地提及未来的一天，北京大学的学生将破解华纳公司的密码，在七个小时内把所有存档的影片转贴在学校主机，这不是玩笑，这是在预告未来。