不意的英文

• [书面语]
  1.(不料) unexpectedly; to one's surprise
  短语和例子
  不意大雨如注, 无法启程。 unexpectedly it poured with rain and it was impossible to start off.2.(没想到) unawareness; unpreparedness
  短语和例子
  不意之中 in a moment of carelesness; 出其不意 , 攻其无备 catch sb. unprepared; take sb. by surprise; 利用敌人的错觉和不意来争取自己的主动 exploit the enemy's misconceptions and unpreparedness to gain the initiative

• "荇不意" 英文翻译 :    xing buyi
• "并不意味着" 英文翻译 :    it doesn't mean that
• "不意之中" 英文翻译 :    in a moment of carelesness
• "乘其不意" 英文翻译 :    take advantage of sb.'s ignorance [unpreparedness]
• "出敌不意" 英文翻译 :    catch the enemy unaware
• "出其不意" 英文翻译 :    (出乎对方意料之外) take sb. by surprise; beyond one's range of expectation; catch sb. unawares [unprepared]; catch [take] someone napping; do what (they) do not expect; have sb. over the barrel
• "出其不意的" 英文翻译 :    abrupt; sudden
• "出其不意地" 英文翻译 :    smack; unawares
• "袭其不意" 英文翻译 :    catch [attack] one unprepared; catch a weasel asleep 在攻击对方时, 必须袭其不意, 才能占上风。 it is only by attacking the other side unprepared that we can stand in advantage
• "出其不意投入" 英文翻译 :    snap
• "出其不意, 乘人不备" 英文翻译 :    take sb unawares
• "出其不意,攻其无备" 英文翻译 :    do the unexpected,attack the unpreparedcatch a weasel asleepcatch sb. unprepareddo what the enemy does not expect,attack before he is preparedshould do what they don't expect,and strike when they're unprepared.take sb. by surprise
• "出其不意的获胜者" 英文翻译 :    a dark horse
• "出其不意的袭击" 英文翻译 :    take-by surprise
• "出其不意攻其无备" 英文翻译 :    should do what they don't expect and strike when they're unprepared
• "富有并不意味幸福" 英文翻译 :    wealth doesn't mean happiness
• "攻其无备,出其不意" 英文翻译 :    strike where the enemy is unprepared,appear where he does not expect us
• "攻其无备出其不意" 英文翻译 :    strike where the enemy is unprepared appear where he does not expect us
• "它不意味着什么" 英文翻译 :    it doesn’t mean thing
• "突然的；出其不意的" 英文翻译 :    sudden
• "也不意味着什么" 英文翻译 :    it didn’t mean a thing
• "不意大雨如注无法启程" 英文翻译 :    unexpectedly it poured with rain and it was impossible to start off. unawareness
• "出其不意地俘获某人" 英文翻译 :    capture sb by surprise
• "出奇不意的认识了你" 英文翻译 :    i don 't know how i found you; i don’t know how i found you
• "不亦悦乎" 英文翻译 :    great pleasure is derived (from ...)
• "不亦善乎" 英文翻译 :    is it not good

• Unexpectedly it poured with rain and it was impossible to start off .
  不意大雨如注，无法启程。
• It is only by attacking the other side unprepared that we can stand in advantage .
  在攻击对方时，必须袭其不意，才能占上风。
• The creation of an employee suggestion system does not imply an administrative monster .
  建立职工建议制度不意味行政机构的膨胀。
• Although strain gage balances have been most useful in transonic and supersonic tunnels, they are by no means excluded from lowspeed work .
  虽然，应变天平最适用于接近音速和跨超音速风洞，但丝毫不意味着不能用于低速实验。
• Nor did it mean interference in creation by souls
  这也不意味着干涉灵魂的创造。
• Being young doesn ' t mean you have a right to lie
  年轻也不意味着你有权利撒谎！
• It will happen by surprise in any place and time
  它会随时随地且出奇不意地发生。
• It ' s no surprise that he ' s doing well in school
  他在学校表现良好，一点都不意外。
• Shakes don ' t mean nothing . ask my last 1 2 wins
  颤栗不意味着有事，我赢了12次
• Doesn ' t mean we ' ll be able to find the video , though
  不过这也不意味我们能找到录像带

• 不意的法语：méconnaissance
• 不意的日语：思いがけなく.はからずも. 不意他一去不返fǎn,至今杳yǎo无音信／意外なことに,彼は行ったきり帰らず,今になっても杳[よう]として便りがない. 出其不意／不意を打つ.相手の意表をつく.
• 不意的韩语：(1)[부사] 뜻밖에. 상상외에. 不意大雨如注, 不能启程; 뜻밖에 큰비가 쏟아져 출발할 수 없다 ＝[不料] (2)[명사] 불의.
• 不意的俄语：pinyin:bùyì неожиданно, внезапно; нечаянно
• 不意什么意思：bùyì 不料；没想到：出其～ㄧ～大雨如注，不能起程。
• 不意とは意味不意 ふい sudden abrupt unexpected unforeseen