上阵的英文

• go into battle; pitch into the work
  短语和例子
  男女老少齐上阵。 men and women, old and young, all pitched into the work

• "不能上阵" 英文翻译 :    was ruled out of action
• "仓促上阵" 英文翻译 :    steoff the deeend; stepoffthedeepend; stoff the deend
• "仓促上阵, 死" 英文翻译 :    step off the deep end
• "赤膊上阵" 英文翻译 :    go into battle stripped to the waist -- act undisguisedly; come out into the open; come out pugnaciously; come out without any disguise; step forward in person [take the field oneself] without any disguise; strip off all disguises [subterfuge] and come to the fore; throw away all disguise
• "初次上阵的" 英文翻译 :    kindergarten
• "披挂上阵" 英文翻译 :    buckle on one's armour and go into battle; go into action
• "轻装上阵" 英文翻译 :    go to the battle-front without any burden; go into battle with a light pack; join in the struggle without any burdens; go forward with one's burdens discarded
• "人人上阵" 英文翻译 :    everyone joins in the battle
• "上阵五次" 英文翻译 :    had five mounts
• "重装上阵" 英文翻译 :    enter the matrix; ricochet recharged; the matrix reloaded
• "骇客帝国ii-重装上阵" 英文翻译 :    the matrix reloaded
• "骇客任务2：重装上阵" 英文翻译 :    the matrix reloaded
• "骇客任务：重装上阵" 英文翻译 :    the matrix reloaded
• "黑客帝国2重装上阵" 英文翻译 :    dmr; the matrix reloaded
• "黑客帝国重装上阵" 英文翻译 :    dmr
• "每场上阵时间统计" 英文翻译 :    minutes per game
• "男女老少齐上阵" 英文翻译 :    men and women old and young all pitched into the work
• "重装上阵制作花絮" 英文翻译 :    matrix reloaded extras
• "到中国最好别轻装上阵" 英文翻译 :    mandarin no enough
• "高速公路上阵阵的雾" 英文翻译 :    mist patches on the motorway
• "卡普空 街机游戏合集 重装上阵" 英文翻译 :    capcom classics collection reloaded
• "上震旦统" 英文翻译 :    upper sinian series
• "上蒸" 英文翻译 :    steam stripping
• "上诊所" 英文翻译 :    go to the doctor’s
• "上正切晕弧" 英文翻译 :    u er tangent arc; upper tangent arc
• "上枕髁" 英文翻译 :    condylus supraoccipitalis

• Men and women , old and young , all pitched into the work .
  男女老少齐上阵。
• She had simply stood aside and let her take the field .
  她一向站在一边让她独自上阵。
• I only hope to hunt and to fight and to feast, and to live with my family .
  我只希望打猎、上阵、享乐，跟家人生活在一起。
• An gruff general asked, "who'd want to march into battle with a regiment of japs behind him? "
  一个爱找碴儿的将军问道：“敢问哪位愿意背后跟着一串日本佬去上阵？”
• Super mary reload games - 4455 miniclip games
  超级玛丽重装上阵小游戏- 4399小游戏
• It was an attempt to spark the performance into life
  这次换人尝试让蓝军重装上阵。
• Prepare the buckler and shield , and draw near to battle
  3你们要豫备大小盾牌，往前上阵。
• Order ye the buckler and shield , and draw near to battle
  3你们要预备大小盾牌，往前上阵。
• It looks like it shall have to be me after all
  看来只得由我亲自上阵
• It followed the 22 - year - old ' s first cap at the weekend
  这位22岁球员刚刚在周末首次为国家队上阵。

• 上阵的泰文
• 上阵的法语：动 aller à la bataille;participer au match
• 上阵的日语：（1）出陣する.戦場に赴く. （2）〈喩〉（試合などに）出場する.（仕事などに）参加する. 男女老少 shào 齐上阵／老若男女みな働きに出る. 今晚比赛 bǐsài 谁上阵?／今晩の試合にだれが出るのか.
• 上阵的韩语：[동사] (1)출진(出陣)하다. 싸움터로 나가다. 출전하다. 【전용】 경기나 노동에 참가하다. 男女老少齐上阵; 남녀노소 할 것 없이 모두 싸움에 나서다 ＝[【문어】 出阵(1)] (2)【비유】 아이들에게 예의범절을 가르치는 일[가정교육]에 애를 쓰다.
• 上阵的俄语：[shàngzhèn] прям., перен. начать сражение; взяться за дело
• 上阵什么意思：shàng zhèn 上战场打仗，比喻参加比赛、劳动等。