上梁仪式的英文

• beam raising ceremony

• "上梁"英文翻译    cross bar; top tube; top bar ...
• "仪式"英文翻译    ceremony; rite; function
• "上梁" 英文翻译 :    1.(指自行车) cross bar; top tube; top bar2.(指建筑物) upper beam
• "仪式" 英文翻译 :    ceremony; rite; function 发奖仪式 prize-giving ceremony; 火把点燃仪式 flamelighting ceremony; 弥撒仪式 the ceremonial of the mass; 举行隆重仪式 hold a grand ceremony; 协定签字仪式 a ceremony for signing an agreement; 宗教仪式 religious rites
• "上梁山" 英文翻译 :    heather
• "逼上梁山" 英文翻译 :    force sb. to join rebels; be driven to drastic alternatives; be driven to revolt; be forced to do sth. desperate; be forced to join the liangshan mountain rebels -- be compelled to do sth. against one's will; compel sb. to go to extremes; despair gives courage to a coward.; drive sb. to extremities; necessity is the mother of invention
• "车架上梁" 英文翻译 :    upper frame rail
• "轿厢上梁" 英文翻译 :    car cross-head
• "栏板上梁" 英文翻译 :    gate torial
• "迫上梁山" 英文翻译 :    be forced to do sth. desperate; be driven to revolt
• "前端上梁" 英文翻译 :    front toend rail
• "墙上梁托" 英文翻译 :    wall hanger
• "无上梁织机" 英文翻译 :    low-built loom
• "再上梁山" 英文翻译 :    tough guys
• "上梁式摄影机" 英文翻译 :    overhead proce camera; overhead process camera
• "屋顶上梁庆宴" 英文翻译 :    roof wetting party
• "（庆祝）仪式" 英文翻译 :    ceremony
• "集会，仪式" 英文翻译 :    function
• "削发（仪式）" 英文翻译 :    tonsure
• "仪式的" 英文翻译 :    ceremonial; churchy; ritualistic
• "仪式化" 英文翻译 :    ritualization; ritualize
• "仪式上" 英文翻译 :    ceremonially
• "上梁不正下梁歪" 英文翻译 :    if the upper beam is not straight, the lower ones will go aslant.; a crooked stick will have a crooked shadow.; fish begins to stink at the head.; if a leader sets a bad example, it will be followed by his subordinates.; when those above behave unworthily, those below will do the same
• "安神秘仪式" 英文翻译 :    elusian mystery
• "奥秘的仪式" 英文翻译 :    mystique