一时不知所措的英文

• be nonplussed for a moment

• "一时"英文翻译    for a short while; temporary ...
• "不知所措"英文翻译    be at a loss what to do; be ...
• "不知所措" 英文翻译 :    be at a loss what to do; be at [come to] one's wits' end; be at a nonplus; be at a stand; lose one's bearings; not to know what to do; not to know whether one stands on one's head or heels; not to know what to make of; push [press; hit] the panic button; scarcely know where to turn
• "不知所措的" 英文翻译 :    perplexed
• "困惑,不知所措" 英文翻译 :    at a loss
• "迷惑,不知所措" 英文翻译 :    at sea
• "使不知所措" 英文翻译 :    bewilder
• "不知所措，被砍头" 英文翻译 :    lose one‘s head
• "茫然不知所措" 英文翻译 :    bewilder; wallow in its ignorance; bemusement; be at a loss what to do; be at sea
• "变得慌张，不知所措" 英文翻译 :    lose one's nerves; lose one/'s nerves
• "不知所措，困惑；亏本地" 英文翻译 :    at a loss
• "不知所措，智穷计尽" 英文翻译 :    at one’s wits end
• "困惑；茫然不知所措" 英文翻译 :    at a loss
• "停 顿, 僵持, 不知所措" 英文翻译 :    be at a stand
• "智穷计尽，不知所措" 英文翻译 :    at one's wit's end
• "盯得某人发慌或不知所措" 英文翻译 :    make sb feel embarrassed or at fault by staring at him
• "惊讶不止的, 不知所措的" 英文翻译 :    nonplussed
• "亏本的，茫然不知所措的" 英文翻译 :    at a loss
• "困惑不解，茫然不知所措" 英文翻译 :    at a loss
• "使某人惊慌万状, 不知所措" 英文翻译 :    knock sb. off his feet
• "为了每一次你的不知所措" 英文翻译 :    and all the times you didn’t know what to do
• "我流离失所不知所措" 英文翻译 :    i’m gone, done wrong is there nothing you can say
• "无事可做,无所适从,不知所措" 英文翻译 :    at a loose end
• "震惊，使大吃一惊；使不知所措" 英文翻译 :    stun v. shock， confuse the mind of
• "慌乱的, 激动得不知所措的, 愚蠢的" 英文翻译 :    rattled

• Nonplussed for a moment, pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness .
  帕格一时不知所措，而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。
• I broke into a cold sweat out of fear , and was beside myself
  我吓出一身冷汗，一时不知所措，赶紧带著行李，跑到别的地方睡觉。