筚路蓝缕的英语:drive a cart in ragged clothes to blaze a new trail; blaze a [the] trail; endure great hardships in pioneer work; firewood-carts and rags -- the hard life of pioneers; pioneering work (cut...
筚路蓝缕的法语:faire route dans une voiture en bambou tressé,vêtu de haillons;débuts pénibles d'une entreprise;vie rude des pionniers