无微不至的英语:considerate right down to the most trivial detail; lavish every care on; in every possible way; meticulously; never come short in the smallest details; (attention; influence) reaches every...
无微不至的法语:être aux petits soins pour qn;entourer qn de soins des plus attentifs~的关怀sollicitude inquiète