対偶造句

• この対偶によって，実行可能な降下方向の存在を判定できる．
  根据这个对偶，能够判定执行可能的下降方向的存在。
• 二種類の対偶性の周期回路を提案し、分散関係により通帯と阻帯の分布状況を証明した。
  提出了两类对偶的周期性电路，并根据色散关系证明了它们通带和阻带的分布情况．
• 総変形仕事の具体的な方程式の上で、土骨格変位仕事の対偶で有効応力の数式を提供した。
  在总变形功的具体方程基础上给出了建议与土骨架位移在功上对偶的有效应力表达式．
• ２００２年１月から２００５年６月にかけて著者らは対偶楔形切除術を用いて２６例の乳頭肥大を治療し、効果に満足できた。
  ２００２年１月至２００５年６月我们采用对偶楔形切除法治疗乳头肥大２６例，效果满意．
• 証明２対偶を示す．
  证明２显示其对偶命题。
• ｖｏｎ　Ｎｅｕｍａｎｎ代数からその単位対偶法バブルモデル上の部分ごと３―上循環はすべて３―上循環であることを証明する。
  证明ｖｏｎ　Ｎｅｕｍａｎｎ代数到其单位对偶双模上的每个部３―上循环都是３―上循环．
• 筆者たちはＴは不動点、ＥからＥ￣＊まで弱数列連続対偶写像がある場合、ｔは０に近くならば、｛ｘ＿ｔ｝はＴの一つ不動点に収束することを証明した。
  我们证明了如果Ｔ有不动点且有从Ｅ到Ｅ￣＊弱序列连续对偶映像，则当ｔ趋于０时，｛ｘ＿ｔ｝收敛于Ｔ的一个不动点．
• これは「ｐならばｑ」を信じる時「＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠ならば＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠」も信じる，すなわち対偶が成立する傾向性を表す．
  它表示相信“如果ｐ则ｑ”的同时也相信“如果＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠则＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠”，也就是对置成立的倾向性。
• これは，入力節に対して論理的に等価な対偶節から負リテラルを導けるようにし，単位反駁と選言縮約の推論を新たに組み入れることにより探索空間を狭め，証明の効率化を図ったものである．
  使之能从与输入节在逻辑上等价的对偶节导出负文字，通过新组入单位反驳和选言缩约的推论来缩小探索空间，达到证明的效率化。
• 古典な雌雄相補と現代対偶相補の基本思想によって、ロウオンに提案された簡単かつ統一な新道を通じて、系統的に分析力学中に保守系統を完全する各類非伝統Ｈａｍｉｌｔｏｎ型変分原理を構築した。
  根据古典阴阳互补和现代对偶互补的基本思想，通过罗恩早已提出的一条简单而统一的新途径，系统地建立了分析力学中完整保守系统的各类非传统Ｈａｍｉｌｔｏｎ型变分原理．

• 対偶的日语：两个，一对，对偶法，对当