势不两立造句

• 很明显，我同老头子至死也是势不两立。
• 我没料到他们为这一点小事竟会如此势不两立。
• 他正试图制造一种绝对势不两立、不留任何后路的气氛。
• 意识形态的冲突和个人之间相互不服气交织在一起，使得固有的敌对发展到势不两立的地步。
• 千百年来，神魔势不两立。
• 不少都市人和昆虫的关系可算是势不两立的。
• 他们是势不两立的竞争对手。
• 当时科学和宗教势不两立，现在我却看见它们互补长短，发生了许多变化。
• 家族制度的理想必然是和私人个人主义的理想势不两立的。
• 科技进步与人文精神并不是相互冲突、势不两立的。
• 结果是，这种势不两立的思想会造成警员与其所服务的民的隔阂，亦会拉远他们与司法制度的距离。
• 他们每天驾驭着很多的信息，使他们的大脑处于富有经验的战斗状态，就是那种“我们对立于他们” （势不两立）的适者生存心理。
• 维纳斯，一个美丽而温柔的女性，是为爱的女神；朱诺，一个可怕的悍妇，是为婚姻的女神；她们始终是势不两立的死对头。
• 铁男和蓉蓉在经历过风风雨雨，原本渐入佳境的他们，却因为蓉蓉与铁男的家族背景，使得两人产生势不两立的艰难局面！
• 译文：争议双方势不两立：一方是认为胚胎是新生命的宗教保守分子和堕胎反对者，另一方为患者群体、科学家和从事生物技术相关人员。
• 在这种大有你死我活、势不两立的状态中，资、社斗争了已近百年。而百年的斗争却说明了一个道理：取长补短方为各自发展的上策。

• 势不两立的英语：be irreconcilable [incompatible] with; at daggers drawn; be implacably [diametrically] opposed to; impossibly for both to exist together; irreconcilably hostile to each other; one of the t...
• 势不两立的法语：il est impossible que les deux coexistent;être inconciliable;être absolument incompatible avec qn
• 势不两立的日语：〈成〉（敵対するものが）両立できない（情勢にある）.
• 势不两立的韩语：【성어】 (쌍방의 원한이 매우 깊어) 양립할 수 없다. 공존할 수 없다. ＝[势不两存] →[誓不两立]
• 势不两立的俄语：[shì bù liǎng lì] обр. непримиримый антагонизм; противостоять друг другу