倒打一耙造句

倒打一耙的英语：make unfounded countercharges; blame on others while oneself is to be blamed; put the blame on one's victim; recriminate; turn about and hit sb. with a rake 倒打一耙的法语：retourner ses propres arguments contre qn;rejeter calomnieusement l'accusation sur autrui;rejeter sa propre faute sur qn
倒打一耙的日语：〈成〉自分の過失や欠点を棚に上げて,逆に人をとがめる.逆ねじを食わせる. 自己错了不承认,反而倒打一耙／自分のまちがいを認めないばかりか,かえって他人を非難する.
倒打一耙的韩语：【성어】 자기의 잘못은 인정치 않고 오히려 남을 비난하다. ＝[倒打一瓦] [倒踢一脚]
倒打一耙的俄语：[dàodǎ yīpá] обр. сваливать с больной головы на здоровую; сваливать на другого