The parents , who have been named as suspects in the case , now planning to launch a massive ad blitz to try to find her 这对曾被怀疑是嫌犯的父母正计划着借助于铺天盖地的广告来寻找女儿的下落。
Meanwhile , reports of threats and calls for caution surged in japan saturday amid the escalating tensions 同时，日本国内有关威胁的报道和呼吁民众警惕的报道铺天盖地，这进一步增加了两国的紧张关系。
Even china has brought in a myriad of measures , including fuel - economy rules 20 % tighter than america ' s 即使在中国，政府出台的措施也是铺天盖地，其中燃料? ?节约条例中规定的指标比美国的相关法规要严格20 。
Some french citizens , whose home were destroyed by allied air forces , poured their anger onto the allied prisoners of war 在盟军铺天盖地的空袭中，一些法国市民的家园毁于战火，他们把愤怒倾卸在这些俘虏身上。
It was leaked to the press and produced a spate of letters from lonely people looking for mates , bakkom said . resentful and rebellious 贝克穆说： “后来这封信件被媒体知道，引来了铺天盖地的来自单身汉们的觅偶信件。 ”
E - commerce , e - bank , e - mail , e - revenue , e - entertainment and so on exist at every angle . the whole world is full of electron 电子商务、电子银行、电子邮件、电子税务、电子娱乐等铺天盖地，几乎整个世界都被“ e ”化了。
The fringe of a drift of snow that hung on the edge of the hollow , disturbed by nikita ' s fall , showered down on him and got inside his collar 附带一巷的积雪,挂在边缘的空心,不安的尼基塔的秋天铺天盖地下来,他又找来放在他衣领
Too many advertisements of summer specialty training classes and intensive training classes held by schools and social organizations are posted in the campus 学校和社会举办的各种暑期特长班和文化课强化班的广告在校内铺天盖地。
He continues to be a dangerous and powerful presence in this new world where his reputation precedes him like the dark clouds before a thunderstorm 在新世界中，他仍然是一个危险而强大的存在，他的赫赫声名就如同雷暴前的黑暗阴云般铺天盖地。
The dutch flyer has been long - linked with a move to el santiago bernabeu , but despite numerous rumours the 23 - year - old remains at stamford bridge 荷兰飞翼最近一直被与皇马联系在了一起，不过在铺天盖地的转会留言之后，罗本至今也没有离开蓝军。
