犹如

• Ponce was as heartless and unfeeling as any wild beast .
  帮塞毫无心肝，凶残犹如野兽。
• To read without reflecting is like eating without digesting .
  学而不思，犹如食而不化。
• The rising sun danced in water like molten gold .
  初升的太阳犹如熔化的金子在水中荡漾。
• It is true that capital formation is a tender plant .
  确实，资本形成犹如一棵娇嫩的植物。
• He prizes me as a soldier would prize a good weapon .
  他珍爱我，犹如一个士兵珍爱一件好武器。
• The discovery of fission was a seed dropped on fertile ground .
  裂变的发现犹如种子落入沃土。
• Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light .
  爱永远是知识之始，犹如火是光之始。
• She was as happy as the sun that has just opened above clouds .
  她情绪激昂，犹如一轮喷薄而出的太阳。
• An earthquake comes like a thief in the night , without warning .
  地震的到来犹如夜晚的窃贼，不打招呼。
• The shore was set before him like a bit of scenery on a stage .
  海岸犹如一幅舞台上的布景，展现在他眼前。