繁體版 English
登录 注册

法律效果

"法律效果"的翻译和解释

例句与用法

  • Internal administrative act is governmental behavior carried on administrative organization inside the system that can affect staff members " rights and duty practiced by administrative body
    内部行政行为是行政机关对机关系统内部作出的,影响公务员权利义务,并产生法律效果的行政的权力性行为。
  • China should stipulate the effect of the transfer of bills clearly in her legislation for the purpose of providing clear guidance of law to the international trade and harmonizing with maritime law
    我国应对提单交付的法律效果做出明确的法律规定,以利于对国际贸易提供确定的法律指引,并与海商法相互照应。
  • We have achieved good social and legal results during the civil administrative procuratorial supervisory work for more than ten years , but the development is still slow due to the effects of different factors
    民事行政检察监督工作开展十余年来,取得了较好的社会效果和法律效果,但受各种因素的影响,发展仍不甚理想。
  • Chapter 3 the discussion about the principle of imputation , constitution requirements and legal results of incidental obligation , pointing out that the principle of imputation should be fault principle
    第三章对违反附随义务的归责原则、责任构成要件以及法律效果进行探讨。指出违反附随义务的归责原则应当为过错责任原则。
  • There are two types of procedures during liquidation : common procedures and special procedures . first of all , the author analyzes the initiating of liquidation , explains the reasons and legal effects of liquidation
    作者将公司清算中的程序问题分为一般胜程序问题和梢拐组性程序问题在叫般性程序方面,首先研究了清算的启动问题,对清算启动的原因和法律效果进行了分析
  • The content of extinctive prescription system itself determines the object must have the element of limitation . the starting time and the legal effects are the angle which must be concerned when to investigate the object of extinctive prescription
    消灭时效制度本身的内容决定了消灭时效客体必须具备的要件;消灭时效的起算时间和法律效果则是考察消灭时效客体必须考虑的角度。
  • This paper historically describes its coparation with contrct breach and exposes its nature and constituive requierments , legalization standards , legal consequence and its valie . and the whole paper consists six parts , totaled over 32 , 000 words
    本论文通过对根本违约制度进行历史的比较的考察,逻辑结构的分析,充分提示了根本违约的实质内涵、构成要件、判断标准、法律效果及价值取向。
  • As far as liability for wrings in conclusion of contract is concerned , according to its background , this paper approaches more deeply some controversial issues in its practical use , such as its legal base , the scope available and its legal effect
    对于缔约过夫责任,笔者从其产生的历史背景入手,针对其在具体适用中最易引起争议的几个问题,即存在的法律基础、适用的范围和法律效果,进行了较为深入的探讨。
  • Part i mainly studies the fundamental concept about real property and real property registration . real property in registration law not only denotes real property itself but property right . then the quality and role of the real property registration are summarized
    在这部分首先就不动产内涵与外延进行了探讨;其次探讨了不动产登记的性质、功能,指出不动产登记本质上应为一私法行为,产生私法上法律效果
  • It is of great theoretical significance and practical value to classify administrative act into rechtsgeschaft of administration , geschaftsahnliche handlung of administration , relakt of administration according to legal effect and their way in which they produce
    本论文以行政行为对行为对象是否产生法律效果及产生法律效果的方式为标准,将其分为行政法律行为、准行政法律行为和行政事实行为,具有重要的理论意义和重大的实践价值。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"法律效果"造句  
英语→汉语 汉语→英语