繁體版 English
登录 注册

法定责任

"法定责任"的翻译和解释

例句与用法

  • The hse has targeted the financial services , health and education sectors for particular scrutiny to ensure employers are fulfilling their statutory duties
    卫生与安全管理局将金融服务、健康与教育部门作为重点检查对象,以确保雇主都尽到了它们的法定责任
  • This is a legal liability . the third part includes the corporate shareholders , the creditors and other people whose interests are related to the company
    第三部分阐述必须确立董事对第三人民事责任,这是一种法定责任,第三人包括股东和债权人及其他公司利益相关者。
  • The legal nature of the liability of warrant for defects has different doctrines in different developing courses , mains in legal responsibility and debt nonperformance
    瑕疵担保责任的法律性质,在其不同的发展过程中,产生过不同的学说,主要有法定责任说和债务不履行说。
  • This kind of trap , it is goods spends the expiration period easily , operator escapes legal liability , 2 it is to place time to grow , discover commodity quality problem not easily
    这种陷阱,一是商品易过保质期,经营者逃避法定责任,二是放置时间长,不易发现商品质量问题。
  • Others have said that we can afford , and indeed should be prepared , to commit more , for the defence of our currency is the legal role of the exchange fund holding our foreign reserves
    也有人认为,我们在能力范围之内,应该准备好随时拨出更多的外汇储备捍卫港元,因为这正是外汇基金持有外汇储备的法定责任
  • They should be made aware of the legal requirement to report suspicious transactions relating to drug trafficking or other indictable offences , and that there is also a personal statutory obligation in this respect
    他们应认识到法例规定机构须举报与贩毒及其他可公诉罪行有关的可疑交易,而雇员本身在这方面亦有个人法定责任
  • Tco staff visit tobacco retail shops around the territory to check compliance and to remind the shopkeepers concerned of their obligations under the ordinance as well as the consequences for non - compliance
    控烟办公室人员巡查全港的烟草产品零售店铺,以检查有否遵守法例,并向有关店主提醒他们的法定责任及不遵守条例的后果。
  • The department also strengthened its educational and promotional efforts to remind employers of their statutory obligation in paying wages on time and to encourage employees to lodge claims promptly and come forward as prosecution witnesses
    此外,劳工处亦加强教育和宣传工作,提醒雇主履行依时支付工资的法定责任,鼓励雇员尽早提出申索及担任控方证人。
  • Ofta does not have a statutory responsibility for consumer protection . but we shall investigate into a complaint case with a view to taking regulatory action if there is sufficient evidence to establish a prima facie case on breach of the provisions in the telecommunications ordinance ( cap
    保障消费者并非电讯局的法定责任。但若营办商违反《电讯条例》 (第106章) (网址:
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"法定责任"造句  
英语→汉语 汉语→英语