However , sb . ? the organization ? the country will not rest until those responsible are found 然而,某人?某组织?某国不查处肇事者决不罢休。
We will strictly investigate and prosecute all cases of land use that contravene laws and regulations 对各类土地违法违规案件都要严肃查处。
The experience and thoughts on the penalty for an illegal case in some drawing blood site in xi ' an city 西安某单采血浆站违规采浆案件查处过程的体会与思考
Third , the investigation and management of illegal criminality is insufficient , it causes some people dare to defy the law 第三,对违法犯罪行为查处力度不够,导致有人敢于以身试法。
And the gov . dept . will start inspection and punishment from jan , 1st , 2006 , leaving one year for producers ' renovation 政府部门给予了一年的实施缓冲期,即从2006年1月1日期开始查处。
With this new machine , doctors can scan the neck of people with no symptoms of heart problems to detect hidden dangers 医生们可以用此机器扫描无心脏病症状的人的颈部以查处隐藏的病患。
These two enterprises investigated are respectively a refuse oil company and a laundry company near shenqian and jigongshan 这次查处的是位于神前和鸡公山附近的一家废油公司和一家洗衣企业。
Administration ordered two of these irregularities immediately stopped the program and who are responsible for serious investigation 总局责令两台立即停播这些违规节目,并对有关责任人进行认真查处。