Bi - monthly english publication that informs readers on china s development in various areas including economics , property , law , tourism , and arts and culture 厦门市委机关报，创刊于1949年，报道厦门及国内外新闻，汇集海峡两岸最新信息，并提供信息服务。
Bi - monthly english publication that informs readers on china s development in various areas including economics , property , law , tourism , and arts and culture 厦门市委机关报，创刊于1949年，报道厦门及国内外新闻，汇集海峡两岸最新信息，并提供信息服务。
If they discover that their legal rights and interests have been infringed , qq users have the right to report the theft to security authorities and request protection 作为用户也应该提高保护意识，一旦发现自己的合法权益受到侵犯，则有权向公安机关报案，请求保护。
An enterprise shall submit an enterprise income tax return for advance payment to the tax organ and pay the tax in advance within 15 days after the end of a month or quarter 企业应当自月份或者季度终了之日起十五日内，向税务机关报送预缴企业所得税纳税申报表，预缴税款。
The withholding agent shall , within five days , turn over the tax amount withheld each time to the state treasury , and submit a report on the income tax withheld to the local tax authority 扣缴义务人每次所扣的税款，应当于五日内缴入国库，并向当地税务机关报送扣缴所得税报告表。
In the event of loss of money , identity documents or any other belongings in the mainland , report it first to the public security authorities and obtain a documentary proof of the report of loss 倘若在内地遗失金钱、身份证明文件或其他物品，应先向公安机关报告，并索取报失证明。
Article 17 any citizen who finds any act endangering state security shall without delay report it directly or through his work unit to a state security organ or a public security organ 第十七条公民发现危害国家安全的行为，应当直接或者通过所在组织及时向国家安全机关或者公安机关报告。
A taxpayer who earns income outside china shall pay the tax due to the state treasury and submit a tax return to the tax authorities within 30 days after the end of each year 从中国的境外取得所得的纳税义务人，应当在年度终了后三十日内，将应纳的税款缴入国库，并向税务机关报送纳税申报表。
Financial institutions handling foreign exchange businesses shall report balance sheets , statements of losses and gains , and other financial statements and data to the foreign exchange management administration 经营外汇业务的金融机构应当向外汇管理机关报送外汇资产负债表、损益表以及其他财务会计报表和资料。
Financial institutions undertaking foreign exchange operations shall submit to the exchange control agencies the balance sheet ， income statement ， other financial reports and information for foreign exchange operations 经营外汇业务的金融机构应当向外汇管理机关报送外汇资产负债表、损益表以及其他财务会计报表和资料。
