Elizabeth listened as little as she could , but there was no escaping the frequent mention of wickham s name 伊丽莎白尽量不去听它，但是总免不了听到一声声提起韦翰的名字。
In here , you could try the real food with real taste with the melodious piano , facing the lake mountain views 在钢琴师的声声琴韵下，面对著湖光山色，品味新鲜美味的牛排，其乐无穷。
The reverberation of eclogue in the sky are charmed , the deep breath in cold wind are shocked 蓝天白云间回荡着的悠悠牧歌令人神往，而凛冽的寒风中那一声声深沉的呼吸更使人心灵震撼。
Kacha : i have studied flute for long time already , but the tamber is still not ideal , hope to get tips from skilled one 咔嚓:接触长笛时间不短，但还不能声声悦耳，还望哪位前辈指条光明之路
Riverside tidal sea level , sea total chao - moon , almonds reunion , bless music with your actions . friends : mid - autumn happier 春江潮水连海平，海上明月共潮生，花好月圆人团聚，祝福声声伴你行。朋友：中秋快乐！
By reciting amitabha buddha ' s name , buddhist followers believe that they will be born in this pure land after their lives on earth 声声佛号的念诵，如感应著阿弥陀佛，得以无上的法喜，掀开每个念佛人心中的净土。
He said they was crawling up his legs ; and then he would give a jump and scream , and say one had bit him on the cheek - but i couldn t see no snakes 他一声声说蛇爬上了腿，接着又跳又尖叫，又说一条蛇咬了腮帮子，可是我没有看见什么蛇啊。
Remote gravel desert , boundless sands , long camel team and the sounds of bells . camel team , where are you going ? camel bell , whom you are singing for 悠悠戈壁，漫漫黄沙，驼队长长，驼铃声声。驼队啊驼队，你到哪里去？驼铃啊驼铃，你为谁在鸣？
Sound blessing for me to breeze transmission , whereas caring for the occasional water i placed , although not often rode together , but it always about you 声声祝福请微风替我传送，缕缕关怀托流水替我寄予，虽然忙忙碌碌无法常相聚，但却时时刻刻把你惦记。
He chased me round and round the place with a claspknife , calling me the angel of death , and saying he would kill me , and then i couldn t come for him no more 他一圈又一圈地追我，手里拿着一把折刀，一声声叫我是死亡天使，说要杀我，好叫我从此不能再来索他的命。
