受不了

• This piece of rudeness was more than alice could bear .
  这句粗鲁的话可叫阿丽思受不了。
• It is too much of a fag .
  那是一件受不了的苦活。
• Huck could not bear the look, and dropped his eyes .
  哈克受不了他这一望，就把眼睛低下去。
• He can't bear not to get his proper night's rest .
  夜晚没有得到正常的休息，他是受不了的。
• She could not suffer criticism .
  她受不了批评。
• I can't stick them at any price, they are such frumps .
  我无论如何受不了她们，她们太守旧。
• I won't stand a tyranny .
  我可受不了一个暴君。
• At such an assembly as this it would be insupportable .
  在这样的舞会上跳舞，简直叫人受不了。
• He came forward with his bow and his deadly smile .
  他点头哈腰，带着叫人受不了的笑容向前走来。
• The heat overpowered me .
  我热得受不了啦。