You can now register online with us and search a multitude of the most up - to - date jobs . you can also prepare resumes , apply for jobs online and through e - mails receive the latest job information meeting your specified requirements 求职人士可在网上办理登记手续,查询各类职位的最新空缺资料,编写履历和递交申请,及当有合适空缺出现时,以电子邮件收取有关资讯。
If the parent or legal guardian wishes to authorise another person to collect the juvenile s identity card , he she may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give his her authorisation in writing 如父亲母亲或合法监护人欲授权他人代领儿童身份证,可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格,或提交书面授权书。
If the parent or legal guardian wishes to authorise another person to collect the juvenile s identity card , heshe may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give hisher authorisation in writing 如父亲母亲或合法监护人欲授权他人代领儿童身份证,可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格,或提交书面授权书。
Article 11 the investors shall , within one month after receiving the certificate of approval , go through the registration formalities at the administrative department for industry and commerce upon the strength of the certificate of approval for foreign - funded enterprises 第十一条投资者应当自收到批准证书之日起一个月内,凭《外商投资企业批准证书》 ,向工商行政管理机关办理登记手续。
Trailers are also required to be registered in the same manner as motor vehicles but with some exceptions , e . g . a trailer owner is not required to pay first registration tax , nor is he required to produce any third party risk insurance certificate or cover note for his vehicle 拖车亦须办理登记手续,而程序亦与汽车相同;但有若干例外,例如拖车车主无须缴付首次登记税,也不必出示第三者风险保险单或临时保单。
Trailers are also required to be registered in the same manner as motor vehicles but with some exceptions , e . g . a trailer owner is not required to pay first registration tax , nor is he required to produce any third party risk insurance certificate or cover note for his vehicle 拖车亦须办理登记手续,而程序亦与汽车相同;但有若干例外,例如拖车车主无须缴付首次登记税,也不必出示第三者风险保险单或临时保单。
According to the concerned regulation of contract law , law , administrative regulations stipulates the contract ought to deal with the formalities that register , but did not provide effect of the have a youthful look that register , party did not deal with the formalities that register not to affect the effectiveness of the contract , but matter right cannot transfer the content droit etc of contract award 根据合同法的有关规定,法律、行政法规规定合同应当办理登记手续,但未规定登记后生效的,当事人未办理登记手续不影响合同的效力,但合同标的物所有权及其他物权不能转移。