Air - to - sea passengers with checked baggage should arrive at the ferry transfer desk 60 minutes before ferry departure for document check purchase of tickets 空海转驳旅客如有托运行李，须于开船前六十分钟抵达快船转驳柜台，办理登记手续及购买船票。
Except the above listed , new arrivals with stay granted more than 180 days should go to any of the registration of persons offices for registration 除了以上人士，获准在港逗留期限超过一百八十日的新抵港人士，应到任何一间人事登记办事处办理登记手续。
It shall notify the qualified applicant for mining right to handle the registration formalities and receive the mining license within 30 days upon receiving notification 准予登记的，通知采矿权申请人在收到通知之日起30日内办理登记手续，领取采矿许可证。
Both sides is bought jointly already dealt with mortgage the estate that register , because reason is exited or one party is made over , how should deal with the formalities that register 双方共同购买已办理按揭登记的房地产，一方因故退出或转让，该如何办理登记手续？
As of today , approaching 300 delegates from 35 jurisdictions and international organizations have already registered . interested participants should contact the symposium secretariat at 直至现在，我们已为大约300名分别来自35个司法管辖区及国际组织的与会代表办理登记手续。
Every person carrying on business in hong kong must register his her business with the business registration office and pay the annual fee to renew the business registration certificate 所有在本港经营业务的商号均须在本局商业登记署办理登记手续及缴纳年费以换领商业登记证。
To repay financial assistance by pps , you have to first register either through a pps registration terminal or by tone phone if you are already a pps user 如使用缴费灵服务偿还资助，你须先于缴费灵终端机办理登记手续或若你已是缴费灵服务用户，你可使用音频电话办理登记手续。
You are not identified . however if you agree by registering with us , we may link the information to you , so that you may receive information more suited to your interests 如阁下藉著向本局办理登记手续而给予同意，本局可将资料与阁下连接，使阁下可收到更能迎合阁下喜好的资料。
In order to provide a better service to you , we may collect information when you register with us , use our services , attend our functions , or communicate with us 为了向阁下提供更佳服务，本局可能在阁下向本局办理登记手续、使用本局的服务、出席本局的活动或与本局通讯时收集资料。
You are not identified . however if you agree by registering with us , we may link the information to you , so that you may receive information more suited to your interests 如阁下藉著向本局办理登记手续而给予同意，本局可将资料与阁下连接，使阁下可收到更能迎合阁下喜好的资料。
