In order to provide a better service to you , we may collect information when you register with us , use our services , attend our functions , or communicate with us 为了向阁下提供更佳服务，本局可能在阁下向本局办理登记手续、使用本局的服务、出席本局的活动或与本局通讯时收集资料。
Article 10 where trust property shall be registered according to the provisions of laws or administrative regulations for the establishment of a trust , such property shall be registered 第十条设立信托，对于信托财产，有关法律、行政法规规定应当办理登记手续的，应当依法办理信托登记。
Foreign teachers shall not accommodate any visitors at their residence without permission . accommodation should be approved by the foreign affairs division in advance and registration should be made 六、外籍教师不准私自在住处留宿来访人员，如需留宿，必须经外事处批准，并办理登记手续。
If heshe wish to authorise another person to collect hisher identity card , heshe may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give hisher authorisation in writing 如申请人欲授权他人代领身份证，可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格，或提交书面授权书。
Article 95 when the applicant fulfills the formalities of patent registration , he / it shall pay a fee for patent registration , a fee for announcement and printing and the annual fee for the year in which the patent right was granted 第九十五条申请人办理登记手续时，应当缴纳专利登记费、公告印刷费和授予专利权当年的年费。
If he she wish to authorise another person to collect his her identity card , he she may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give his her authorisation in writing 如申请人欲授权他人代领身份证，可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格，或提交书面授权书。
Article 26 the parents of an alien infant born in china or their agent shall , within one month after its birth , report to the local public security bureau with the birth certificate and complete registration procedures 第二十六条在中国出生的外国婴儿，须于出生后1个月内，由其父母或者代理人持出生证明向当地公安局申报，办理登记手续。
