繁體版 English
登录 注册

主管单位

"主管单位"的翻译和解释

例句与用法

  • The reserved sports fields must give way to emergency need that arise from act of god , serious accident , emergent events or other provisional urgent arrangement by this university or superior authorities etc
    遇有天灾、重大事故、紧急危难事件或上级机关、学校筹办重大活动及其他紧急临时事件需使用运动园区场地时,俟主管单位宣布公告后,已登录借用场地须让出,转供以上重大紧急事件等使用。
  • Article 15 plans of special roads shall be fomulated by units in charge of special roads and , after being examined by departments in charge at the next higher level , be submitted to the transportation departments of the people ' s governments at and above the county level for approval
    第十五条专用公路规划由专用公路的主管单位编制,经其上级主管部门审定后,报县级以上人民政府交通主管部门审核。
  • Units with qualifications for hosting foreign economic and technological exhibitions may hold foreign economic and technological exhibitions the floor area of which are under 1 , 000 square meters on their own which , however , shall be submitted to the competent unit for the record
    七)具有对外经济技术展览会主办资格的单位,可自行举办面积在1000平方米以下的对外经济技术展览会,但应报有关主管单位备案。
  • Wireless communications business unit , a managing department of shanghai telecom in charge of wireless communications , and functioned as product department , is established by shanghai telecom to realize its development in wireless fields
    上海市电信有限公司无线通信部是上海市电信有限公司下属负责无线通信业务的主管单位,是上海市电信有限公司为实现在无线领域的发展而成立的一个专业化单位,定位为公司的产品部。
  • Was first published in january 1980 and has been issued publicly both at home and abroad since then . it is a bimonthly - published s t periodical sponsored by the no . 205 research institute of china ordnance industry . its international standard serial number is
    应用光学创刊于1980年,主管单位为中国兵器工业集团公司,主办单位为中国兵工学会和中国兵器工业第二五研究所,是面向国内外公开发行的学术性技术类双月刊。
  • Article 24 a people - run non - enterprise unit that practices fraud and obtains registration by deceitful means in application for registration , or the approval of which has been revoked by the competent business unit shall be revoked of its registration by the registration administration organ
    第二十四条民办非企业单位在申请登记时弄虚作假,骗取登记的,或者业务主管单位撤销批准的,由登记管理机关予以撤销登记。
  • Article 15 in the event of necessity of effecting a change in the particulars of registration of a people - run non - enterprise unit , an application for change in registration shall be filed with the registration administration organ within 30 days starting from the date of examination and consent of the competent business unit
    第十五条民办非企业单位的登记事项需要变更的,应当自业务主管单位审查同意之日起30日内,向登记管理机关申请变更登记。
  • The dilemma that regulators face is whether to require generics firms to conduct such large , lengthy and expensive trials ? thus effectively raising the price of biogenerics ? or whether to make informed guesses about whether subtle differences in the generic version will harm patients
    主管单位面临的两难是:到底要不要让学名药的制造商进行这麽庞大、漫长又昂贵的实验,因而提高生技学名药的售价;还是要让知情者自行猜测学名药的微小差异是否会对病人造成伤害。
  • To improve the management both in network and water dispatching and to obtain maximum economic profits , the reservoir operation section of north - west electricity management bureau , the superior of liujiaxia development , decides to set up a system of reservoir automation operation which includes an automatic system of hydrological situation forecasting , a important part of the automation operation system
    洮河红旗站是刘家峡水库入库站,其主管单位西北电管局为提高电网水调管理水平,获得最大经济效益,决定建立水调自动化系统,其中水情自动测报系统是个重要组成部分。
  • Article 7 where the registration administration organ , the competent business unit and the [ ] of the people - run non - enterprise unit under their jurisdiction are not in the same locality , the registration administration organ and the competent business unit of the locality wherein the people - run non - enterprise unit is located may be entrusted with the responsibility of the work of supervision and administration within the entrusted scope
    第七条登记管理机关、业务主管单位与其管辖的民办非企业单位的住所不在一地的,可以委托民办非企业单位住所地的登记管理机关、业务主管单位负责委托范围内的监督管理工作。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"主管单位"造句  
英语→汉语 汉语→英语