不利地位

• Four attribute were particularly important : factor conditions , demand conditions , the vigor of related and supporting industries , and the industrial structure . two other auxiliary variables were government actions and chance events . as to china ' s foreign trade , during the last 20 years , our country carried out the principle of comparative advantage , that is , exporting labor - intensive product and importing capital - intensive product
  从国际经验看，很多发展中国家在实施比较优势原则的过程中都或多或少地步入了“比较利益陷阶” （在劳动密集型产品和资本密集型产品的贸易中，以劳动密集型和自然资源密集型产品出口为主的国家总是处于不利地位） ，我国的劳动密集型产品能不能长期化？
• In reality , the demand for higher education in the countryside cannot be satisfied , which is expressed by the unadaptability in quantity , quality and structure of the provisions of higher education in the countryside ; consequently , the residents in the countryside are placed at a disadvantage in the opportunity of entering colleges and universities to receive higher education , and thus there exists certain potential demand for higher education among the residents of the countryside
  现实中农村高等教育需求难以满足，表现为高等教育在农村地区供给的数量、质量、结构的不适应性，农村居民在高等教育入学机会方面处于不利地位，农村居民有较大的高等教育潜在需求。
• This paper makes an in - depth analysis of the mechanism and functions of multilateral diplomacy . the functions of multilateral diplomacy are concluded as follows : it serves to promote international cooperation and improve the welfare of each state ; it allows a state to protect its interests and sharpen its competitive edge through active involvement in multilateral rule - making ; and it enables a weaker state , through proper handling of the mechanism , to negotiate its legitimate interests and rights in its disputes with stronger powers
  本文对多边外交的机制和功用进行深入分析后发现，多边外交可以促进国家进行对外合作、提高彼此的福利水平；一国参与多边规则的制定，可以更好地保护自身利益，甚至营造“制度优势” ；弱国如果恰当地利用多边外交，还有可能在与强国的争夺中改变不利地位，维护自己的正当权益。
• The above issues are important in theoretical research of law and legislation to realize the unification of efficiency and social equity in economic laws . part ii : the empirical analysis of inequity in legal adjustment of farmers " economic rights during the process of further reform in economic structure , farmers who belong to vulnerable group are in a more disadvantageous status in gaining their interests for the defects of systems . until now , the outdated , ineffective and unequal systems like the " discriminating " rural - urban dual structure household registration still widely exist
  第二部分： “农民经济权益法律调整过程中有伸于社会公正现象的实证分析在城乡经济体制改分逐步走向深入，俐寸狡一二社会卞义巾场纤济体制改革杯后的体制转轨时期，山于制度卜的个亢斡以及巾场体制门身的功能缺陷，仙衍处十弱势群体的农民更是处在利益实现和社会发瓜的不利地位； h到今大，在“歧视性”二元户籍管理制度等过时的、无效的。
• Engaging forcefully with china over its currency valuation , over its wto non - compliant practices , and over practices that , even if outside the strictures of the wto agreement , are operating to inappropriately disadvantage u . s . exporters is not a " get tough " policy attempting to hold china to a higher standard than other trading partners
  协定的限制却在实际上将美国出口商置于不利地位的不正当做法等有力地同中国交涉，这并不是对中国采取“强硬”政策，不是要对中国实行比其他贸易伴更高的标准。
• With the technological advantages , developed countries are extremely creative and innovative in inventing and applying such barriers from end products in early years to the whole production and processing methods ( ppms ) at present . this has been unfavorably causing the developing nations to lose some of their traditional markets
  发达国家依靠其技术优势,对绿色壁垒的构建表现出极大的积极性和创造性,绿色壁垒的应用范围也由过去的最终产品扩展到生产与加工过程,发展中国家在这种新贸易格局中明显处于不利地位,很多农产品出口面临着失去传统市场的威胁。
• Through the experience of hebei smse " reform , the paper analyses the main problems in smse " development . with the comparison of smse " development models , the article indicates that the government must give smse more supports and helps to improve smse " disadvantageous status in external competition
  通过国内外中小企业发展模式的比较以及政府对中小企业宏观调控的影响分析，指出政府必须进一步加强对中小企业的扶持和帮助，以改善中小企业在市场竞争中的不利地位，为河北省经济发展和社会进步作出更大的贡献。
• The conflicts and the communications among the different cultures , the powerful cultural - power and the hegemony ideology and tactics of the developed countries has placed the developing countries " cultural territory on the tactical disadvantage position ; the position of the international cultural - power has appeared obviously , and the cultural tactics become the important country tactics among countries
  在不同文化间的冲突或交流中，发达国家强大的文化权势及其霸权意识和策略，将发展中国家的文化置于战略上的不利地位，国际间的文化权势地位凸现到时代面前，文化战略成为当今国际间重要的国家战略。
• Naturally , this becomes one of the major objectives of this dissertation . theoretical analyses have given us some interesting information : first , different levels of standard have different impacts on the economic efficiency : the stricter the standards , the less the efficiency ; the more advanced technology a nation ( or a group ) owns , the less impacts on it . thus , changes in the levels of standard will generate the
  提高绿色标准是绿色贸易保护主义实施绿色壁垒的最主要途径之一,理论分析表明,由于标准的变化会影响经济效率,各经济主体的技术水平和基础条件的差异决定了这种变化将导致利益在不同地区和利益集团之间得到重新分配,标准的提高无疑将更有利于技术水平较高、基础条件较好的国家和企业,发达国家凭借其技术优势和基础条件优势,大幅度提高标准对来自发展中国家的农产品加以限制,发展中国家必然会处于不利地位。