7 . 5 there will be a host of measures to ensure the quality and standard of the work of the service providers 7 . 5我们制订了一系列措施，以确保服务提供者的服务质素与水平。
To tackle these problems , i announced a series of measures in my policy address on october 8 last year 为了解决这些问题，我已在去年十月八日发表的《施政报告》中，公布了一系列措施。
Introducing a package of incentive measures to stimulate industry to forge partnership with the universities in r d 推行一系列措施，鼓励工商界与大学在科技的研究及发展上建立伙伴关系
A number of measures were adopted in the design and construction of the studio , with the goal of achieving leed gold certification 一系列措施,通过在设计和施工的工作室以实现leed的金牌认证
Through the analysis of unjust competition , i point out that measures must be taken to cope with it 笔者分析了目前我国会计市场上存在的不公平竞争行为，并提出了一系列措施以维护公正的竞争秩序。
With the implementation of these and other measures , air pollution by vehicle emissions will be significantly alleviated in the coming years 9 .实施一系列措施后，车辆废气污染在未来几年将可显著减少。
Apart from extending the opening hours on weekdays , a number of measures will be taken to cater for customers needs . for example 生署除延长周日的办公时间外，并会采取一系列措施满足服务使用者的需要，包括：
The third chapter listed the measures of each party in the authority of u . s . a . to improve the structure of corporate governance 第三章指出了美国为完善公司治理结构而采取的一系列措施以及对措施的简要评价。
The measures i mentioned earlier to promote economic restructuring and restore growth will , in the long run , tackle the problem at source 我在前面提出推动经济转型恢复经济增长的一系列措施，长远而言是治本之道。
