鳌花鱼的俄文

• pinyin:áohuāyú
  зоол. китайский окунь (Siniperca Chuatsi Bas)

• "桃花鱼" 俄文翻译 :    pinyin:táohuāyúсм. 鱲
• "靑花鱼" 俄文翻译 :    pinyin:qīnghuāyúзоол. скумбрия японская (Scomber japonicus)
• "黄花鱼" 俄文翻译 :    pinyin:huánghuāyúзоол. жёлтый горбыль, окунь (Pseudosciaena)
• "桂花鱼翅" 俄文翻译 :    pinyin:gùihuāyúchìкул. плавники акулы в яичном желтке (деликатес)
• "棒花鱼属" 俄文翻译 :    Абботины
• "鳌背负山" 俄文翻译 :    pinyin:áobèifùshānчерепаха поддержит на своей спине гору (обр. в знач.: за услугу Вас отблагодарят)
• "鳌署" 俄文翻译 :    pinyin:áoshǔстар. Ханьлиньская академия (翰林院)
• "鳌载" 俄文翻译 :    pinyin:áodàiподдержат черепахи (некий мифический царь, опасаясь, как бы волны не унесли от берегов Китая гору-обиталище святых, прикачал 15 черепахам поддерживать её на своих головах, и те согласились; обр. в знач.: можете надеяться на поддержку)
• "鳌禁" 俄文翻译 :    pinyin:áojìnстар. Ханьлиньская академия
• "鳌鱼" 俄文翻译 :    pinyin:áoyú1) миф. сказочная гигантская рыба2) крупная рыба
• "鳌掖" 俄文翻译 :    pinyin:áoyèстар. Ханьлиньская академия
• "鳍" 俄文翻译 :    pinyin:(鳍 сокр. вм. 鰭)сущ.1) хребет (рыбы)2) спинной плавник, перо (рыбы)3) уст., ав. несущая поверхность
• "鳌拤" 俄文翻译 :    pinyin:áobiànхлопать в ладоши и танцевать (от радости)
• "鳍刺" 俄文翻译 :    pinyin:qícìбиол. луч (в плавниках рыб)